激进派们说会谈没有什么进展，他们要退出。
Radical factions say the talks are getting nowhere and they want to withdraw.
去年1月份签署的和平协议的执行几乎没有什么进展。
Very little has been achieved in the implementation of the peace agreement signed last January.
他要求退款但是没有什么进展。
头一年的确没有什么进展。
我感到我目前的职位，没有什么进展。
后来就没有什么进展了。
现在似乎没有什么进展。
在中世纪，通常意思上的科学没有什么进展。
Science, as we understand the term, made little progress during the Middle Ages.
警察设法找出谁偷钱，但是调查没有什么进展。
The police tried to find out who had stolen the money but they got nowhere in their inquires.
后来，蝴蝶破茧好象停了下来，没有什么进展了。
不幸的是，这事儿没有什么进展，也没有任何一个人站出来。
Unfortunately, nothing has yet happened.No one, then, comes out looking good.
6月30日的显示结果表明2011第一财季并没有什么进展。
Figures out on June 30th showed no progress in the first quarter of 2011.
另一个原因是，当母亲不充分扩张，婴儿出五六厘米，并没有什么进展，医生说。
The other reason is when the mother does not dilate fully; the baby is out five or six centimetres, and there is no progress, says the doctor.
Jython在第一眼看上去的时候很明显是个不错的选择，但它从2001年起就没有什么进展了。
Jython seemed like the obvious choice at first, except that it hasn't had much momentum since around 2001.
研究人员之所以选择这种疾病来研究是因为它很严重，并且最近的十年间对于它的治疗没有什么进展。
The researchers chose to study this disease because it is severe and the treatment has not improved in decades.
“任何线索都很重要，但是到此为止还没有什么进展，”他说。“我们得到了很多信息，但是没有一条是具体的。”
"Any lead is good, but so far there's nothing that has stood out," he said. "there's a lot of information we have, but nothing concrete."
在这一领域有没有什么新的进展，还是说我们依然要依赖受惊的马匹？
Are there any new advances in this area or do we still rely on skittish horses?
我们发现，没有什么比在自己关心的事情上取得有意义的进展更让人高兴和干劲十足的了。
We discovered that nothing makes people feel happier and more engaged at work than making meaningful progress on something they care about.
在糖尿病的研究和临床实践方面有没有什么突破性进展呢？
Are there any breaking progress on research and clinical practice in the field of diabetes?
保持冷静，因为地球上的事件在进展，有时候确实会显得很令人不安，但是请明白没有什么事情会再持续很久了。
Keep calm as the events on Earth progress, as at times it will appear rather unsettling but know that nothing will last for very long.
你今天有没有什么显著的进展呢？
有没有什么意义的进展，并留下一个微动，一个伟大的宝库一直在通过必要的曲折忽视的对象。
There is little sense of progression, and one is left fretting that a great treasure has been overlooked in the necessary zigzagging through the objects.
自从3月23日伊朗在海湾北部扣押了英国海兵以来，这两个国家一直在争执着；在这12天里几乎没有什么切实的进展。
The two countries have been at loggerheads since Iran seized the sailors on March 23 in the northern Gulf, but there have been few tangible signs of progress in the 12-day stand off.
在一个长达7小时的“讨价还价”中，球员和老板们跟停摆开始前一样，对于劳资协议并没有什么实际性的进展。
After a seven-hour bargaining session, players and owners didn't sound much closer to a labor deal than they did when the lockout began.
在一个长达7小时的“讨价还价”中，球员和老板们跟停摆开始前一样，对于劳资协议并没有什么实际性的进展。
After a seven-hour bargaining session, players and owners didn't sound much closer to a labor deal than they did when the lockout began.
应用推荐