我没有什么新东西要教给世界了。
他的报告里没有什么新东西。
这声明中没有什么新东西。
我抱着极大的兴趣去听他的讲话，但使我失望的是讲话中没有什么新东西。
I went to his talk with great interest, but to my disappointment, nothing very new came forth.
如果在Groovy的JSR发行版中没有什么新东西，那就没有意思了，不是吗？
It wouldn't be fun if there wasn't anything new in Groovy's JSR releases, would it?
我们给你们的信息中没有什么新东西，因为千万年以前你们就知道这个周期将如何结束。
There is nothing new in the information we give you, inasmuch that you already knew eons of time ago how this cycle would end.
他相信论证中没有什么新东西，并且满足于这样的观念：自由意志仅仅有效地存在，而非理论上存在。
He believes the argument implies nothing new, and he's content with the notion that free will exists only effectively (not theoretically).
这个世界上没有什么比突然之间发现了一个新事物或者发明了一个新东西更让人兴奋了，很多人都有过这种激动的时刻——有过这种体验的人，比大家所认为的要多得多。
Nothing in the world is more exciting than a moment of sudden discovery or invention, and many more people are capable of experiencing such moments than is sometimes thought.
这个世界上没有什么比突然之间发现了一个新事物或者发明了一个新东西更让人兴奋了，很多人都有过这种激动的时刻——有过这种体验的人，比大家所认为的要多得多。
Nothing in the world is more exciting than a moment of sudden discovery or invention, and many more people are capable of experiencing such moments than is sometimes thought.
应用推荐