在他进门时没有什么东西令他惊慌。
“我没有什么东西可以给你，”这位悲哀的母亲说，“但是，我可以为你走到世界的尽头去！”
"I have nothing to give," said the afflicted mother, "but I will go to the world's end for you!"
在这房子里，没有什么东西是偶然的——总是非常仔细考虑后的结果。
In this house nothing is there by chance: it is always the result of great deliberation.
世界上没有什么东西能和红鞋相比。
我现在已经没有什么东西可以纪念他了。
我没有什么东西可带去，所以我什么也不会带。
我既没有盈利的金属公司也没有石油公司，因此没有什么东西可从我这里拿走。
Neither do I have a profitable metal company nor an oil company, so there is nothing to take away from me.
我们曾经认为昆虫是最小的生物，还认为没有什么东西生活在六百米以上的深处地区。
We used to think that insects were the smallest organisms, and that nothing lived deeper than six hundred meters.
如果我们把世界上的自然资源都用光了，那么就没有什么东西可以留给我们的下一代了。
If we use up all the world's natural resources, nothing will be left for our future generation.
没有什么东西能使她满足，她总是诉苦。
我想我们没有什么东西要买了。
他说他没有什么东西能拿去卖了还债了。
还有没有什么东西可以卖呢？
在真空中，没有什么东西能比光跑得更快了。
没有什么东西会限制这些书籍与软件开发的的具体关系。
There is also nothing that limits these books to being focused on the roles and practices associated with software development.
树木被砍伐了，山坡上就没有什么东西能够把土壤保持住了。
When trees are cut down, there is nothing to hold the soil in place.
没有什么东西会比女生通过她的朋友发觉你的优点来的更好了。
There is nothing better than a girl finding out something good about you through a friend.
还有，在这里没有什么东西是稍纵即逝的，没有后悔药吃。
It's also a place where nothing is temporary and there are no "take-backs.
在美国，现在没有什么东西能够比军装更能让人感到神圣。
NO symbol is more sacred in American life right now than the military uniform.The cross is divisive;
而且我知道，只要母亲在旁边，没有什么东西可以让我害怕。
And I learned that when my mother was around, I never had to be afraid.
如果没有什么东西可读，就让他自己选择读一些轻松的东西吧。
也没有盈利的金属或石油公司，因此没有什么东西可从我这里拿走。
Neither do I have a profitable metal or oil company, so there is nothing to take away.
我们认为时间是固定不变的，但世界上并没有什么东西是固定不变的。
We think of time as a constant, but there is nothing constant about it.
尽管在写作中，没有什么东西可以称得上优点，但是“清晰”却是一个。
And although there is no substitute for merit in writing, clarity comes closest to being one.
尽管在写作中，没有什么东西可以称得上优点，但是“清晰”却是一个。
And although there is no substitute for merit in writing, clarity comes closest to being one.
应用推荐