有没有什么不寻常的动静吵醒你？

And there's nothing unusual waking you up?

youdao

这种要求没有什么不寻常。

The request wasn't at all unusual.

youdao

最近有没有什么不寻常的事情发生在她身上？

Has anything unusual happened to her recently?

youdao

这个程序没有什么不寻常的地方，只有一个大的空屏幕，可以在其中按下和释放鼠标。

There is nothing really remarkable about this program, just a big empty screen where you press and release the mouse.

youdao

此外，它并没有什么不寻常他们諆假冒出版的报纸，证明所谓的批准转让不存在资金。

Also, it is not unusual for them to contrive fake publications in the newspapers evidencing purported approvals to transfer non-existent funds.

youdao

“2012年不会有‘星系连线’出现，”他说，“至少是没有什么不寻常的事情会发生。”

"There is no 'galactic alignment' in 2012," he said, "or at least nothing out of the ordinary."

youdao

这里的交通方式确实很不寻常，不过话说回来，在麦基诺岛上没有什么是寻常的。

Sure, the modes of transport are unusual here, but then again, there is nothing usual about Mackinac Island.

youdao

这方面没有什么特别不寻常的东西，但随后您会看到，GWT 将这些标识符用作放置元素的地方。

There's nothing particularly unusual about that, but as you'll see in a moment, GWT uses those identifiers as a place to put elements.

youdao

这方面没有什么特别不寻常的东西，但随后您会看到，GWT 将这些标识符用作放置元素的地方。

There's nothing particularly unusual about that, but as you'll see in a moment, GWT uses those identifiers as a place to put elements.

youdao