你要透明地向人们解释你需要做什么,因为没有人能完全理解你作为外科医生的想法。
You gonna be transparent and explain to people what you need to do, because no one can understand completely what you are, as the surgeon, thinking.
一开始,没有人能完全理解怀特先生的意思。
Nobody could fully understand what Mr. White meant at first.
估计没有人能理解她为什么想重拍这部所有人都认为是有史以来最伟大的作品。
No one can understand why she wants to redo what many people consider the greatest film of all time.
在巴黎没有人能理解我,所以我的法语肯定很烂或者巴黎人很笨。
No one is Paris understands me, so my French must be rotten or the Parisians are stupid.
幸运的是,我无力理解她,没有人能忍受我爱她爱得发狂。
Luckily, my inability to understand her on that one has no bearing on my ability to be love her like crazy.
其实有更多的线索能继续帮助理解如何预防儿童白血病,但是之前没有人汇总至今所有已被报道的工作。
"These are more clues to pursue to understand how to prevent childhood leukemia, \" she said. \ "Nobody before had pulled together all the work reported to date. \".
尽管一部分精英能声称在工作上理解Cook,但几乎没有人知道很多他在苹果外的生活状况。
While a select group can claim to understand Cook at work, almost nobody claims to know much about his life outside Apple.
千万不要因为一时得不到他人的理解与支持而轻易地放弃,没有人能预知我们的未来,明天是靠我们自己去创造的。
Do not easily give up because of a moment's understanding and support, no one can predict our future, tomorrow is to create by ourselves.
加密是一个高大上的计算机术语,意思是对你的数据加以处理,直到没有密钥就没有人能理解它为止。
Encryption is a fancy computer-person word for scrambling your data until no one can understand what it says without a key.
这世界充满了符号和信息,它们代表了一些没有人能完全理解的东西,因为它们也只是其它东西的符号。
The world is full of signs and information, which stand for things that no one fully understands because they, too, turn out to be mere signs for other things.
看,我生活中的烦恼就是痛苦,没有人能理解我的心,除了那个䄇“烦人精”。
Look, my troubles in life is the pain, no one can understand my heart, in addition to the "boring".
当我发表相对于论理论的时候,几近没有人能理解。而我现在揭穿出来要转达给人类的,更将会与现有人类对世界的误会和成见发生冲突。
When I proposed the theory of relativity, very few understood me, and what I will reveal now to transmit to mankind will also collide with the misunderstanding and prejudice in the world.
有时候,我有太多纯高,总是感觉干燥,很辛苦的家庭,没有人能理解欣赏。
Sometimes I have too pure high, always feel dry family on very hard, no one can understand appreciate it.
没有人能感受到他人的烦恼,没有人能理解他人的欢乐。
No one feels another's grief, no one can understand another's joy.
你不知道你在哪里,也没有人能理解为什么你在那里,但事情有一种可怕的熟悉。
You don't know where you are, or why you are there, but things have an eerie familiarity.
没有人能理解为什么他们的父辈们辛勤耕耘过的土地会变成沙漠,也没有人能理解为什么他们的劳动技能变得一无用处,他们的家人为什么会挨饿。
No one can understand why the soil their parents tilled has turned to desert, or why their skills have become useless and their family is left hungry.
没有人能理解为什么他们的父辈们辛勤耕耘过的土地会变成沙漠,也没有人能理解为什么他们的劳动技能变得一无用处,他们的家人为什么会挨饿。
No one can understand why the soil their parents tilled has turned to desert, or why their skills have become useless and their family is left hungry.
应用推荐