没有互联网，与朋友和家人保持联系是不可能的。
Keeping in contact with friends and family would be impossible without the internet.
他们没有天气预报，也没有互联网的帮助。
回归没有互联网的正常生活并不容易，尤其是在史密斯一家沉浸其中的时候。
Getting back to the normal life without the Internet is not easy, especially when the Smiths lose themselves in it.
有没有人会在没有互联网的情况下生活呢？
如果没有互联网，我们永远也不会赚这么多钱。
If there were no Internet, we'd never make this kind of money.
没有互联网我就活不下去。
没有互联网，人们不可能享受到那些好处。
我不敢想象，没有互联网的世界将是什么样子。
I daren't imagine what the world would be if without Internet.
在我们的小木屋没有互联网，我们像往常一样也不看电视。
We didn’t have Internet in our log cabin and of course as usual we didn’t watch TV.
而没有互联网接入的测试中心则提供纸质测试。 。
Test centers that do not have Internet access offer the Paper-based Test.
我们那个时候没有互联网，没有全球即时通信工具。
We didn't have the Internet then and instant global communication.
原因之一是在20世纪30年代还没有互联网和移动通信技术。
One reason is that that there was no Internet or mobile technology in the 1930s.
它价值几十万美元，然而，这里既没有电话也没有互联网接入。
It was worth hundreds of thousands of dollars but, crucially, had no phone or Internet connection.
威瑟斯朋：“我们把收音机送到了世界上部分没有互联网和任何电力网的地区。”
THOMAS WITHERSPOON: "we take our radios to parts of the world that lack access to the Internet, to a national power grid of any sort."
我记得那没有互联网的时代，我也记得我第一次网上冲浪所打开的网站。
I remember the time when there was no Internet, I remember the first website I first saw online.
这里没有通电，因此没有电话，没有电视，没有互联网，没有空调，也没有水冲式厕所。
Defiantly off the grid, Ambue Ari has no telephone, no television, no Internet, no air-conditioning, no flush toilets.
没有互联网的时候，他们只能跟邻居窃窃私语；而现在，他们可以跟全世界的人八卦一下。
Before the Internet, they had to gossip with their neighbors. Now they can gossip with the world.
当你读到此处，我将在南德文岛悬崖边的村舍里，没有互联网、没有移动信号、也没有电视或收音机。
BY THE time you read this, I will be at a cliff-side cottage in south Devon, with no internet access, mobile phone reception, television or radio.
没有互联网的话，“我爸是李刚”丑闻中的李启铭还会不会因罪而站在被告席上就不一定了。
Without the Internet, it is by no means certain that Li Qiming, of "Li Gang is my father" infamy, would be in the dock for his alleged crime.
换句话说，就是那种“我正在飞机上，这里没有互联网，我在全神贯注地看一本书”式的阅读。
In other words, the sort of "here I am on the airplane, there's no Internet connection, I am reading a book thoroughly" reading.
没有互联网，电视新闻里也没有外国新闻，所以土库曼人除了卡拉库姆沙漠，对外面的世界一无所知。
The internet was banned and there was no foreign news on television, so Turkmens knew little of the world beyond the Karakum desert.
但是雷迪承认，他有时怀念过去没有互联网和现代电话服务的日子。他称，那时候的志愿者更具有独立性。
But John Reddy admits he sometimes misses the old days, before the Internet and good phone service. He says volunteers had more independence.
但是我发现这个版本，没有互联网连接，就无法发挥Ubuntu的全部功能，而我当时并不具备网络连接。
However, I found that one can't make the most out of Ubuntu without a direct Internet connection, which wasn't possible for me.
我家里并没有互联网连接，因为在我们那，质量“好的”和“便宜的”网络服务是由国企电话公司BSNL提供的。
I don't have an Internet connection at home, because in our country the 'good' and 'inexpensive' service is provided by a government phone-service provider, BSNL.
但是这限制了互联网打破人或群体之间社会障碍的潜力，如果不这样【没有互联网的这个潜力】，人们也许不会相互交流。
But this neuters the Internet's potential to break down social barriers between people or groups who might otherwise not connect with each other.
此外，Google的数据库里虽然存储着50亿个页面，但这个数字还没有互联网上所有页面的一半多，而且这还是乐观的估计。
Moreover, there have been five billion web pages in Google's database, but it still no more than 50 per of all the pages on Internet. It's still an optimistic evaluation.
正如我会想象我们的未来充满了月球基地，喷气式发动机以及时速200英里的汽车，但是没有手机，没有互联网，没有笔记本电脑。
As I like to put it, the history of our future is filled with moon bases, jet packs, and 200-mph cars, but has no cell phones, no Internet, and no laptop computers.
这并不新鲜；嗜酒互戒协会和减肥中心在还没有互联网的时候就已经存在了，他们正是通过艰苦而长期地改变人们的行为来帮助人们的。
It's not new; AA and Weight Watchers were around before the Internet, and they help people through difficult and long-term behavior change.
这并不新鲜；嗜酒互戒协会和减肥中心在还没有互联网的时候就已经存在了，他们正是通过艰苦而长期地改变人们的行为来帮助人们的。
It's not new; AA and Weight Watchers were around before the Internet, and they help people through difficult and long-term behavior change.
应用推荐