在她的房间里没有椅子,没有书桌,也没有床。
房子装修的不错,不过屋子里太空了,没有书桌,也没有洗衣机。
It's well decorated. But the house seems a little empty without a desk and a washing machine.
因为惊讶于4百万个孩子没有书桌,更不用说教室了,他发明了膝上型桌子,靠在孩子的腿上可以提供一个稳定的平面供阅读及书写。
Appalled that 4m children did not even have desks, let alone schoolrooms, he invented a “lapdesk” that sits on the child’s lap and provides a stable surface.
那张书桌子看上去没有被动过。
几堆散乱的手稿和写作素材、衣服、毛巾、没洗的碗碟堆在那里,书桌上唱片盒散得到处都是,还有成堆成堆的书没有整理。
Heaps of clothes, towels, dirty dishes. A scattering of loose CDs across the top of his desk.
在我的书桌里有好几封写就了好久的信,到今天还没有发出去,因为我不确知地址有否错误。
I have some letters in my desk that have been written for weeks, but there was some slight uncertainty about the address or the contents, so they are yet unmailed.
如果没有的话,你可以买一个金属制造的阁楼床架,以便将你的衣柜和书桌放在床下节省地面空间。
If not, you can buy a lofting structure that supports your bed on a metal frame. You can tuck your dresser or desk under your lofted bed to free up some floor space.
自从九个月前,我的最近书籍摘要发表以来,又有一些新的Python书籍出版了,还有一些我先前没有机会评论的其它书籍送到我的书桌上。
Since my last book roundup nine months ago, some new Python books have been published, and some other books have made it to my desk that I did not have a chance to review previously.
一个事务尽管没有全部处理完毕也可以接受,人类操作员在其头脑里、书桌上或者口袋里创建了这种状态。
The human operator creates that state in his head or on his desk or in his back pocket.
走进去之后,马琳看到的是一个没有床和家具的房间。取而代之的是一张张配有台灯和插座的大书桌。
Ma was shown into an apartment stripped of beds and furniture. Instead there were big tables with lamps and sockets.
他家里甚至连一盏灯、一张书桌都没有。
你必须把你的书桌抽屉收拾一下了,里面装满了废纸和没有答复的信件。 收藏。
You must do out your desk drawer, it's full of waste paper and unanswered letters.
但是如果这个家伙两条腿走路,匆忙赶火车,或者坐在他的书桌上的工作,这是没有时间去问他那愚蠢的问题。
But if the fellow is walking on both legs, hurrying to make a train, or sitting at his desk working, it's no time to ask him that silly question.
察茨金先生同情地问道。“我跟您说——您觉得它枯燥无聊,是因为您至今没有购买我们专为读书写作设计的斜面书桌!”
I tell you what-you think it's boring is only because you haven't bought the reading desk which produced by our company, especially designed for reading and writing.
有没有一张报纸在书桌上?
该床,书桌,衣柜和壁橱的图像提供了足够完善的制度,让没有带走留下的建筑面积作为卧室的存储空间宽敞如昔。
The cots, desks, wardrobes and closets in the images provide a perfect system that gives enough storage space without taking away the floor space leaving the bedrooms as spacious as ever.
在李老师的书桌上没有电脑。
从个人经验,没有什么会导致拖延超过一个混乱的书桌的办公用品,文件,论文,书籍,和菜谱。
From personal experience, nothing leads to more procrastination than a chaotic desk stocked with office accessories, documents, papers, books, and dishes.
坐在书桌旁往外看,我的窗外周围只是一座一座的长长方方的宿舍楼,楼与楼之间没有一棵树木!
Whenever I looked out of the window sitting at my desk, what struck my eye at once would be a cluster of rectangular dormitory buildings standing side by side without a single tree in-between.
我还是没有认识你们每一位,有些时候我们只是各自在办公室里、在床上或在书桌上不断敲打着键盘的陌生人。
I still haven't met all of you, and sometimes we are just strangers typing away on our keyboards, in the office, on our beds, at our desks.
能没有能助人个闲,把这个书桌搬到书房外来?
他没有带自己的书,就指着书桌上放着的我的书。
And not having a book of his own to point to, he pointed to mine which was lying on the desk.
他没有带自己的书,就指着书桌上放着的我的书。
And not having a book of his own to point to, he pointed to mine which was lying on the desk.
应用推荐