他们不这样做的原因,以及为什么环境没有被破坏的原因,都与价格、技术创新、社会变革和政府应对公众压力的监管有关。
The reasons why they don't, and why the environment has not been ruined, have to do with prices, technological innovation, social change and government regulation in response to popular pressure.
即使他们不这样做,至少他们将永远知道,他们可以在没有电脑、电力和智能手机的情况下生活——即使只有几天!
Even if they don't, at least they will always know that they can live without computers, electricity, and smartphones—even if it is only for a few days!
你真的没有借口不这样做。
And you really have no excuse for not doing so, "said Hussain."
德里达从来没有说过,不这样做是可以的。
但奥迪奥没有说他们不这样做,因为他们根本上市反对这个想法,他们只是知道他们面临了反弹(而且是正确的)。
But Odio didn't say they weren't doing it because they were fundamentally opposed to the idea, they just knew they'd face a backlash (and were right).
他们这样做时有一个不可思议的影响,但他们不这样做,他们不是一点效果没有。
When they do they have an incredible impact, but when they don't, they are not simply a bit less effective: they discredit the promulgating authority.
我们没有理由不这样做。
新水平教堂并没有打算将微博客作为每周礼拜的一个正式环节,不过哈恩牧师建议教众们说:“如果上帝引导你以这种方式做礼拜,那么就没有理由不这样做”。
Next Level has no plans to make Twitter a formal part of each week's service, but Hahn advises parishioners that "if God leads you to continue this as a form of worship by all means do it."
但是,没有约束性协议,就没有机制决定一个国家是否采取了有效行动。如果它们不这样做,也不用承担任何后果。
But without binding agreements, there is no mechanism to determine if a country is taking effective action and there are no consequences if they are not.
Plauger的建议告诉您如何赚钱,而没有将任何严重道德缺陷归咎于选择不这样做的人。
Plauger's advice tells you how to make money, without ascribing any grave moral failings to people who choose to do otherwise.
我认为logo不链接到你的网站首页是一件令人沮丧的事情,恰恰有很多网站没有这样做。
Not linking a logo to your site’s home page is one of the more frustrating things I’ve come across on the Web. I can’t understand why someone wouldn’t so this.
我说,中国没有能力这样做,中国有不这样做的原因,和中国也有不这样做的文化倾向。
To this I say, China does not have the capability to do so, China does not have the reason to do so, and China does not have the cultural inclination to do so.
如果你不积极地聆听,你就没有认真对待你的爱人,这样做是很不好的。
If you aren't actively listening, you're taking your mate for granted and that isn't cool.
他没有任何理由不这样做。
你必须清楚自己所需的分区举办网上公司如果你不这样做,你错了,没有任何立场矛头指向别人。
You need to clearly outline your own requirements to the web hosting company, if you do not do so you are at fault and not in any position to point the finger at others.
新哈姆·帕什尔早就开始做了,美国其他的地方没有理由不这样做。
New Hampshire has already begun to do this, and there's no reason the rest of the country can't do the same thing.
我相信我没有这样做的合法权力,我也不倾向这样去做。
I believe I have no lawful right to do so, and I have no inclination to do so.
因为不这样做的话,学习就会很枯燥。这些孩子很聪明。如果他们没有机会参加高级课程或是。
Because otherwise they are bored. These kids are advanced. And if they don't have a chance to play with advanced curricula and.
不这样做,没有团结和进步,所谓抗战只是空唤,抗日胜利是没有希望的。
Without opposing all these and without unity and progress, "resistance" will be just empty talk and victory a vain hope.
如果你不这样做,没有人会。
“不,我不能这样做,”她回答说:“但是我将吻你,没有一个人,敢伤害被北方女巫吻过的人。”
No, I cannot do that, "she replied," but I will give you my kiss, and no one will dare injure a person who has been kissed by the Witch of the North.
他们总爱为自己辩护,说他们只是奉命行事,做好自己的工作,与个人没有关系,要是他们不这样做,也肯定会有别人做。
They always defend themselves by saying that they are just doing their job, and it's nothing personal, and if they don't do it, someone else surely will.
他们总爱为自己辩护,说他们只是奉命行事,做好自己的工作,与个人没有关系,要是他们不这样做,也肯定会有别人做。
They always defend themselves by saying that they are just doing their job, and it's nothing personal, and if they don't do it, someone else surely will.
应用推荐