没有人比当地人更了解北极，这就是为什么当地人不满足于不发表任何看法，只让外界的专家来告诉他们发生了什么。
Nobody knows the Arctic as well as the locals, which is why they are not content simply to stand back and let outside experts tell them what's happening.
在意识到矩阵表示将导致物理量不满足乘法交换律之前，海森堡并没有前进太远。
Heisenberg had not proceeded very far with this idea before he noticed that it would lead to his physical quantities not satisfying the commutative law of multiplication.
如果没有收到回显回复，就说明不满足上述一个或多个条件，ping失败了(见清单2)。
If no echo reply is received, then one or more of the conditions described above hasn't been met and the ping fails (see Listing 2).
上赛季我不满足的不是没有冠军，而是有些时候球员没有尽力，而且往边路的打酱油式传球太多了。
Last season was unsatisfactory for me not because there were no trophies, but because at time there was a lack of commitment, and too much sideways passing.
不满足的约束没有有效的解决方法。
除非董事会能肯定地确定董事与上市公司之间没有实质性的关系，否则董事不满足独立性的要求。
No director qualifies as independent unless the board of directors affirmatively determines that director has no mate rial relationship with the listed company.
当你不满足是因为你没有一双鞋的时候，你注意到有些人没有穿鞋的脚了吗？知足常乐。
When you are not happy because you don't have shoes, have you noticed those who do not have feet? Contentment brings happiness.
他并没有丢是任何东西，但却因为感到不满足而觉得自己贫穷，也因为对贫穷的恐惧而变得不满。
He had not lost anything, but he was poor because he was discontentented, and discontented because he feared he was poor.
当你不满足是因为你没有一双鞋的时候，你注意到有些人没有穿鞋的脚了吗？
When you are not happy because you don't have shoes, have you noticed those who do not have feet?
但他没有绝望，在医生的帮助下，艰苦的训 练，恢复了健康后他还不满足，继续 坚持 锻炼。
Howev-er, he was never desperate. With the help of his doctor, he took intensive exercises, and never stopped training even alter he recovered.
有一次，一个海滨聚会上有人打架，打架的人互相拳击和乱推，父亲不满足于只是坐着观看，但在柔软的沙滩他没有别人帮助自己又站不起来。
On one occasion a fight broke out at a beach party, with everyone punching and shoving. He wasn't content to sit and watch, but he couldn't stand unaided on the soft sand.
她工作的真的很努力，不管她做了什么，总是不满足。她没有必要证明自己，但是她觉得她需要。
Diane Warren: "She works really hard. No matter what she's done, there's a hunger there. She doesn't have to prove herself, but she feels like she does."
自由没有任何实用，不能涨工资，不能买房子，甚至只是给人一次次带来对现实生活的不满足。
No practical use when you just mention the Freedom, it can't raise the money and buy the house...
自由没有任何实用，不能涨工资，不能买房子，甚至只是给人一次次带来对现实生活的不满足。
No practical use when you just mention the Freedom, it can't raise the money and buy the house...
应用推荐