她付了饮料费，把找回的零钱数都没数就装进了口袋。
She paid for the drink and pocketed the change without counting it.
情况也许没数据显示的那么糟糕。
下一步该怎么办，我心里还没数哩。
你说得对。我这个人花钱真没数。
他们根本没数到过三。
人为造成的洪水将会摧毁数千座房屋，淹没数万公顷农田。
The man-made floods will damage thousands of homes and hundreds of thousands of acres of farmland.
大乌鸦，小乌鸦，做着梦，没数数，一下子就睡着了…羁。
Bigg crow, small crow, dreaming deep, counting nothing, fast asleep...
每年的涨潮时期这个平台就会被淹没数天，同时形成了圣米歇尔山与世隔绝的状态。
The platform is submerged several days a year on high tide and provides total insularity of the Mont Saint-Michel.
在扬子鳄号潜水艇沉没数月后，南方联盟以发明者名字命名的潜水艇HL亨利号正式下水。
A few months after the loss of the Alligator, the CSA launched their own submarine, the H.L. Hunley, named after its inventor.
吉拉尼走访了南部的信德省，季雨带来的洪水连续第二年淹没数十万房屋，造成数百人死亡。
Mr Gillani has been visiting the southern province of Sindh, where monsoon rains have submerged hundreds of thousands of homes for the second year in a row and left hundreds of people dead.
我继续用轻重量锻炼(这样我可以一整天都进行)我没数多少遍。直到累了为止，然后就休息一下。
I continue to work out with light weights. (That way I can do them all day long) I don't count the reps. I go until I am tired, and then take a break.
用于分析的人力资源数据将有助于解决有意义的问题：大数据运动将许多组织淹没数据的海洋中。
People data for analytics will help solve meaningful problems: The big data movement has left many organizations drowning in a sea of metrics.
“我父亲是殡葬礼仪师，”他说，“我很清楚不能太莽撞——如果对要应付的心里没数的话，你可能会毁了这些项目。”
"My father was a funeral director, " he says. "I'm very conscious of not being cavalier – projects can be torpedoed if you don't keep in mind exactly what you are dealing with."
“我父亲是殡葬礼仪师，”他说，“我很清楚不能太莽撞——如果对要应付的心里没数的话，你可能会毁了这些项目。”
"My father was a funeral director, " he says. "I'm very conscious of not being cavalier – projects can be torpedoed if you don't keep in mind exactly what you are dealing with."
应用推荐