如果你不能偿还抵押贷款，贷款人可以没收财产并卖掉它。
If you fail to pay on the mortgage, the lender can seize the property and sell it.
犯本章之罪的，可以并处没收财产。
Whoever commits any of the crimes mentioned in this Chapter may concurrently be sentenced to confiscation of property.
情节特别严重的，处死刑，并处没收财产。
If the circumstances are especially serious, the offender shall be sentenced to death, and concurrently be sentenced to confiscation of property.
如果您找到一个合适的没收财产。
情节特别严重的，处无期徒刑，并处没收财产。
If the circumstances are especially serious, the offender shall be sentenced to life imprisonment, and concurrently be sentenced to confiscation of property.
没收财产刑走向消亡是历史的必然趋势。
The vanishment of Forfeiture of Property is an inexorable historical trend.
没收财产刑适用极少，应以罚金刑取代之。
Punishment of forfeiture has seldom been imposed and should be replaced by pecuniary penalty.
因此，有必要对没收财产刑进行系统全面的研究。
Therefore, it is necessary carrying out all-round research of system on expropriation punishment.
情节特别严重的，处无期徒刑，并处没收财产。
If the circumstances are especially serious, he shall be sentenced to death and also to confiscation of property.
为下面与世界其他国家没收财产刑比较埋下伏笔。
For following country expropriation punishment buries a hint foreshadowing later developments in a story down other comparatively.
没收财产是一回事你不想你对你名单的金融混乱。
Confiscation of your property is the one thing you don't want on your list of financial fiasco.
如果您希望购买廉价的家里，没收财产可能的答案。
If you are hoping to purchase an inexpensive home, a foreclosed property may be the answer.
致使被绑架人死亡或者杀害被绑架人的，处死刑，并处没收财产。
If he causes death to the kidnapped person or kills the kidnapped person, he shall be sentenced to death and also to confiscation of property.
数额巨大的，处五年以上有期徒刑，可以并处没收财产。
If the amount is huge, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of less than five years, and his properties may be confiscated.
第三部分探索没收财产刑的完善途径，这是文章的重中之重。
The third part of the confiscation of property explores ways to improve the sentence, which is the top priority of the article.
情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，可以并处没收财产。
If the circumstances are especially serious, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment and may also be sentenced to confiscation of property.
许多人这样做：没收财产的降价销售严重依赖于市场价格水平。
Many have done so: fire sales of seized homes have weighed heavily on prices.
没收财产刑中“财产”不应仅限于所有权，而应着眼于财产权利。
Property in confiscation of penalty should not only include ownership but also property rights.
而且当他们没收财产并变卖时，财产在这一过程中总会发生价值减损。
Moreover, whenever they seize a property and try to sell it, it usually loses value anyway in the process.
犯前款罪，致使被绑架人死亡或者杀害被绑架人的，处死刑，并处没收财产。
Whoever commits the crime as described in the preceding paragraph and causes the death of the abducted person or kills the abducted person shall be sentenced to death and confiscation of property.
没收财产刑是我国刑法附加刑中最严厉的财产刑，同时也是争论较大的刑罚方法。
Criminal forfeiture of property is the most severe additional property penalties among the accessory punishment in criminal law, but also the most contentious penalty method.
第二部分介绍我国没收财产刑的问题，着重分析没收财产刑对刑法原则和价值的违背。
The second section describes the issue of China's criminal forfeiture of property, focusing on analysis of the confiscation of property penalties for a breach of criminal law principles and values.
首先，对我国没收财产刑从古到今做了全面系统的介绍，并指出各阶段没收财产刑的特点。
Firstly, punishment has made systematic all-round introduction from time immemorial to our country expropriation , has pointed out and every stage expropriation punishment characteristic.
许多行政机关在充分裁所已被提出而尚未被证实的违法行为之前，有权从市场撤出产品、没收财产，或中止执照或价率。
Many agencies have the authority to remove a product from the market, to seize property, or to suspend a license or a rate pending full adjudication of alleged violations.
因此，如果房价降至抵押物价值以下，房主可以安全脱离债务，许多人这么做：被没收财产的降价销售严重依赖于市场价格水平。
So if house prices fall below the value of the mortgage, a householder can walk away from his debt. Many have done so: fire sales of seized homes have weighed heavily on prices.
最高税率为40%，这会从60,000欧元（82,000美元）到75,000欧元这个收入区段中征收，而且会有更强硬的惩罚对付逃税者；关门大吉和没收财产。
The upper tax rate of 40% will start at 60, 000 Euro ($82, 000), down from 75, 000 Euro, and there will be tough penalties for evaders; shops may be closed and assets seized.
新法律允许通过毒品交易获益购置的财产的没收。
The new laws allow the confiscation of assets purchased with proceeds of the drugs trade.
该法律已被用于没收那些犯了轻微过错的人的财产。
The law has been used to confiscate assets from people who have committed minor offences.
法庭下令没收其财产。
法庭下令没收其财产。
应用推荐