老实说，我认为这笔钱已经没指望了。

To tell you the truth, I consider it lost.

youdao

他说那歌手的职业生涯没指望了。

He said the singer's career is washed-up.

youdao

“没指望了，”他淡淡地说。

"It's hopeless" he said flatly.

youdao

嗨，唐。赫伯和柔丝的事我看是没指望了！

Hi, Don. Herb and Rose are hopeless!

youdao

不是现在就没指望了。

It will be now or never.

youdao

别管我，我没指望了。

Leave me alone, I'm hopeless.

youdao

看来我是没指望了。

I think I am hopeless here.

youdao

他要的是会说威尔士语的演员。明摆着，我是没指望了。

He wants actors who can speak Welsh. Obviously I've had it.

youdao

现在，鳄鱼这种浪漫的东西是没指望了，只能指望找到老鼠。

Now, instead of finding something as romantic as an alligator, one would expect to find only rats.

youdao

他显然没指望她答复什么，接着给了她一个惊喜。

He evidently did not expect an answer and the next moment he gave her a surprise.

youdao

他显然没指望她答复什么，接着给了她一个惊喜。

He evidently did not expect an answer and the next moment he gave her a surprise.

youdao