我为何要下这么没把握的赌注呢?
你比任何应征者都了解自己,所以不要让别人说服你做去对你感觉没把握的事情。
You know who you are better than any recruiter, so don't let someone convince you to take something you don't feel certain about.
但是我们可以明白这节经文,也知道神为我们好做出这样的一个指示,去帮助我们- - -不是因为神没把握所以需要持续不断的感谢。
But we can understand this verse, and know that God gave these instructions for our benefit, to help us — not because God is so insecure that he needs constant thanks.
考虑到我对战争的感觉,我心里根本没把握,不知自己能否真的在政界取得成功,但我还是更倾向于回到美国,试着投身政界,看结果如何。
Given my feelings about the war, I wasn't at all sure I'd ever make it in politics, but I was inclined to go back home to America and give it a chance.
令科学家更为忧心的是一些科学家对“最为惨烈的地震”破坏程度由多大没把握。
More worrisome, some scientists are not sure the “worst-case earthquake” is as bad as it could get.
曼联有机会进进更多的球,但是也都没把握住。
United had their chances to score even more goals and they also missed [them].
我们完全对我们的生意没把握。
我没把握现在的量有那么多。
但我没把握是否能跟上他们谈话的速度。如果有人问我问题,我没听懂,怎么办?
But I am not sure if I can follow their speed. What shall I do if someone asks me a question but I can't understand?
我们能否租到必需的舱位,我没把握。
I'm not sure if we are able to get the necessary shipping space.
“我记得,”老人说。“我知道你不是因为没把握才离开我的。”
I remember, the old man said. I know you did not leave me because you doubted.
马克笔太贵了,那就用水彩,没把握它的特性,画咋这么别扭。
The Mark pen has been too expensive, that USES the water color, hasn't grasped its characteristic, the picture such to be how irritable.
多数时间我都很开心,但始终没把握——我是否如同自己所希望的那样好。
Most of the time I was happy, but I could never be sure I was as good as I wanted to be.
只要记住绝对不要许下任何你没把握遵守的诺言。
Just remember never to promise anything we are not sure we can live up to.
他可能是对的,但我没把握。
我没把握高三后能再次接受我的表白。
这世上有许多珍贵的东西都是稍纵即逝的,只要我们一时没把握住,就永远地失去了。
This in this world has all of many precious things and flit, as long as we have no confidence at that time, losing forever.
你对自己所做的事没把握。
我对这个答案没把握,但我想它是正确的。
我没把握现在的量有没有那么多。b:请你查一下好吗?
I'm not sure we have that much on hand. B: Could you check it for me, please?
我们在上半场的时候有过很多锁定胜局的机会,但当你没把握好,你就有可能受到惩罚。
We had many chances to put the game to bed in the first half and, when you don't do that, you are always in danger of getting punished.
在篮球上这是很好玩的,只要你时机没把握好,那就是全部。
I'm rushing. It's funny but in basketball, when you're timing is off, that's everything.
对于那个短语的用法我还没把握。
对于那个短语的用法我还没把握。
应用推荐