他接着说：“找不到鞋子没关系，但失去妈妈就不好了。”
He continued, "It's OK if you can't find the shoe, but it is not OK to lose your mother."
于是她妈妈拿给她一把刀说：“没关系，把大脚趾切掉！”
Then her mother gave her a knife and said, "Cut off your toe."
“没关系，”妈妈打断了我，拥抱着我说。
妈妈亲了一下他的头，说：“没关系。我们用纸巾把它包起来，放到小盒子里，再到后院举行一个小葬礼。然后我们就去吃冰激凌，再买给你一个新宠物。”
We'll wrap him in tissue paper, put him in a little box, then have a nice burial ceremony in the back yard. After that, we'll go out for an ice cream soda, and then get you a new pet.
她说，“没关系的，妈妈。”
丹尼尔：妈妈，没关系的。
没关系，我们可以放些茶在里面，她妈妈说。
妈妈︰喔，没关系啦，你还可以再多吃一点！
妈妈，我没关系穿我的新衬衫吗？
琳达：没关系，妈妈。我有伞。
妈妈猪：没关系，乔治，你可以挑水果，水果在哪里?。
Mummy: Never mind, George. You can choose the fruit. Where is the fruit?
不过没关系，妈妈用照片带你领略一下长白山的风光吧！
But it doesn't matter, I would like to show you the charm of the Chang Bai Mountain with pictures!
妈妈：没关系，亲爱的。
苏：对不起，妈妈。母亲：没关系，苏。
我坐在她身边，妈妈对我说：“没关系，妈妈只有头痛。”
I sat beside her, my mother said to me, "it doesn't matter, mum only has a headache."
可妈妈却说：“没关系，到了春天，它优美极了！”
"May be her mother said:" it does not matter to the spring it is beautiful!
丹尼尔：妈妈，没关系的。
妈妈亲了一下他的头，说：“没关系。”
The mother kissed him on the head, then said, "That's all right."
妈妈安慰小马说：鷧“没关系，咱们一起去看看吧。”
Mother comforted pony said: "never mind, let's go and have a look."
她下来后，转过身，望着跳板的顶端喊道：“没关系，妈妈，您现在可以下来了。”
As she stepped down, she turned, looked back at the top of the plank and shouted, "I'ts okay, Mother, you can come down now."
所以圣诞老人，如果你找不到完美的爸爸妈妈，其实也没关系。
So Santa, if you can't find a perfect mom and dad, that's OK.
男孩：没关系的，牧师，妈妈的厨艺不总是那么差。
轮到妈妈经过了，眼看是无法一步跨越的，安娜很温柔的告诉妈妈，没关系，你可以轻轻地踩上一脚过来。
When it got to my step mother's turn, she could not jump over it, Ann tenderly told her "no worry, you can have one step on it".
她轻声说：“妈妈，没关系的，我依然爱你。”
Then she whispered, "Mummy, that's OK—I still love you any way."
“真的吗，”妈妈说，“没关系的，只要抓你现在手里坚果和葡萄干的一半，你就会很容易的拿出手了。”
"Really," she said, "there's nothing to make such a fuss about." Try taking half as many as nuts and raisins as you have in your hand and you'll find it will come out of the jar quite easily.
“真的吗，”妈妈说，“没关系的，只要抓你现在手里坚果和葡萄干的一半，你就会很容易的拿出手了。”
"Really," she said, "there's nothing to make such a fuss about." Try taking half as many as nuts and raisins as you have in your hand and you'll find it will come out of the jar quite easily.
应用推荐