“这里没什么树嘛，”她说，“调整好灯光后就没问题了。”

"Not many trees around here," she said. "Wouldn't have a problem with lighting."

youdao

我们家在田纳西州离纳什维尔几英里的地方，在有树和灌木丛的公园里，房子很大，造得也没什么规律，离马路有一段距离。

The family home was a few miles from Nashville, Tennessee, a large, irregularly built dwelling of no particular order of architecture, a little way off the road, in a park of trees and shrubbery.

youdao

没什么法律不准常去栗树咖啡馆，连不成文的法律也没有，然而那地方却颇有点凶险。

There was no law, not even an unwritten law, against frequenting the Chestnut Tree Cafe, yet the place was somehow Ill. omened.

youdao

这些树和五十年前没什么两样。

The old trees are as they were fifty years ago.

youdao

我再没什么能给你，没有苹果了……“树说。”

But I don't have anything for you anymore. No more apples for you... "the tree said."

youdao

我再没什么能给你，没有苹果了……“树说。”

But I don't have anything for you anymore. No more apples for you... "the tree said."

youdao