-
“我对你没什么可说的。”她冷冷地说。
'I have nothing to say to you,' she said icily.
《牛津词典》
-
那么就这么定了，没什么可说的了。
Then 'tis settled, and there is nought more to say.
youdao
-
当木偶再没什么可说的时候，法官伸出手来，摇了摇铃。
When the Marionette had no more to say, the Judge put out his hand and rang a bell.
youdao
-
除此之外，实在没什么可说的。
Aside from that, there really is nothing to say.
youdao
-
大伙觉得似乎没什么可说的了。
And it seemed to all of them that there was nothing to be said.
youdao
-
乔恩：唉，我也没什么可说的。
Jon: So, I have nothing to say.
youdao
-
至于毁灭，实在是没什么可说的了。
As for destroying, it is really that there is nothing to talk.
youdao
-
一谈到数学我就没什么可说的了。
I have little to say when it come to mathematics.
youdao
-
我不知道。我觉得没什么可说的。
I don't know. I didn't think it was that interesting.
youdao
-
我对这个决定没什么可说的。
I've nothing to say about that decision.
youdao
-
我对这次事件没什么可说的。
I have nothing to say about the event.
youdao
-
我对这次事件没什么可说的。
I've nothing to say about the event.
youdao
-
W：如果是那样，那我也没什么可说的了。
W: If that's the case, there is nothing more to be said.
youdao
-
然后就没什么可说的了。
And nothing else was said about it.
youdao
-
我对这件事没什么可说的。
I've nothing to day about the event.
youdao
-
我没什么可说的，就一句。
William: I have nothing to say but one word.
youdao
-
我没什么可说的，知道？
I have nothing to say, you know?
youdao
-
既然你已经知道了，我就没什么可说的了。
For as much as you've known it, I've nothing to say.
youdao
-
看来我们对这个话题已经没什么可说的了。
We seem to have exhausted this subject of conversation.
youdao
-
由于远没有准备好，我几乎没什么可说的。
Since I'm not nearly ready, I have almost nothing to say.
youdao
-
不过也没什么可说的。
But there isn't much to say.
youdao
-
由于远没有准备好，我几乎没什么可说的。
Since I'm not nearly ready, I have almost not hing to say.
youdao
-
我再没什么可说的了。
I have nothing further to say.
youdao
-
对早餐没什么可说的因为我们没在那里吃过。
Can't comment on breakfast as I did not eat there.
youdao
-
只不过即使按照他们的观点，那也没什么可说的。
Only, there is not much to be said for them even from that point of view.
youdao
-
我们队已被淘汰出锦标赛，再没什么可说的了。
Our team has been knocked out of the championship so that's that.
youdao
-
如果不是他的前妻凯瑟琳·比奇洛没什么可说的。
Not if his ex-wife Kathryn Bigelow has anything to say about it.
youdao
-
如果不是他的前妻凯瑟琳·比奇洛没什么可说的。
Not if his ex-wife Kathryn Bigelow has anything to say about it.
youdao