彼得对山羊的名字记得非常清楚,因为他的脑子里除了这些别的东西非常少,所以记起来没什么难的。
Peter knew these by heart, for having very little else to carry in his head he had no difficulty in remembering them.
妻子玛拉说只要我们用别的事,像家庭聚餐,时事讨论,体育活动或者用艺术和自然的熏陶来抵消这些东西对他的不良影响,这都没什么。
My wife, Marla, says that this is fine, as long as we balance it out with other things-family dinners, discussions of current events, sports, exposure to art and nature.
而所有这些导致多梦的东西里都没什么特别的物质。
'But there's nothing specific in any of these substances that will lead to increased dreaming.
不过别担心,粽子里面没什么特别的东西,只是米饭包着肉或豆沙而已。
Don't worry though; there are no surprises in Zongzi. They are just rice with either meat or sweet red bean paste wrapped inside.
这里的东西没什么特别的嘛。
这里的东西没什么特别的嘛。
应用推荐