不过,好像没什么人注意。
几乎已经没什么人使用那些版本了。
星期天是没什么人上班的日子。
昨天下了一场大雨,街上几乎没什么人。
It rained heavily yesterday. There were few people in the street.
没什么人喜欢那样的东西。
昨晚的那起事故几乎没什么人受伤,是吗?
Few of them hurt themselves in the accident last night, did they?
这项请求没什么人理睬。
家里样样事好得很。好像没什么人记挂你。
Everything at the house is fine and dandy. Nobody seems to miss you.
几乎没什么人看见他从那间屋子里出来过。
整个走廊里几乎没什么人乐,我站在法语教室的前。
Halls are almost empty. I'm standing in front of my French classroom. "Clare."
阿美:哦,古奇,这儿的衣服真贵!难怪这儿没什么人。
May: Oh, Gucci, the clothes here are expensive! No wonder there are only a few people in here.
现在越来越多的人使用纸巾,就没什么人随身带手帕了。
Nowadays, more and more people use facial tissues and nearly no one USES real handkerchiefs anymore.
这个新建的小区很冷清,街上没什么人,没有形成什么人气。
This newly-built community is very quiet. With only a few people on its street, it can hardly generated any prosperity.
跳上一架“叮叮”,车上没什么人,只有几个洋人在摄录街景。
I jumped up into a "ding ding" car, No one on board, only a few foreigners in video scenes.
但是它也不能真的说是“有用”,因为没什么人会真正使用它们。
But still, they can't really be called "useful," as few people would actually use them.
这些难题可能大家都很熟悉,但对它们的解决方案常常没什么人了解。
These challenges may be well known, but solutions for them, oftentimes, are not.
这些难题可能大家都很熟悉,但对它们的解决方案常常没什么人了解。
These challenges may be well known but solutions for them oftentimes are not.
这个短语的使用可以追溯到一个世纪以前,但已经很久没什么人使用了。
People haven't beenusing it for quite a million years, but it certainly dates back over a century.
但是他们没有这样做,我不知道,也许只是,主动性不够,没什么人这样做?
But they don't I don't know, it's just -there isn't enough initiative in the world, not many people do it.
抬头向上望去,没什么人了,只有旋风还在坡尖上行走,但离我也越来越远了。
Looked over, no anybody, only Xuan Fen walked on the peak of scree, but he was more and more far away from me.
公共汽车司机总是很粗鲁无礼,汽车从来都不按时到达,周围也没什么人能帮忙。
The bus drivers are rude, the buses are never on time, and there are few people around who can help you.
“很多球员像我一样,而没什么人注意。但是当我上电视或者新闻的时候,”他笑着说。
'a lot of players do the same as me and it doesn't get noticed, but as soon as I do it it's all over the TV, even on the news,' he says, laughing.
我们每次准时上课,照各种话题写文章,但没什么人教我们语法——大概只够过四级考试的。
We showed up to class, wrote on various topics, and received minimal grammar instruction — just enough to get by the Regent's Test.
基本上没什么人看过这部片子,而我之所以看了,仅仅是因为有人跟我说:“你一定得看看这部电影。”
Hopeless, nobody's ever seen it, but I have only because somebody told me "you've gotta see it."
基本上没什么人看过这部片子,而我之所以看了,仅仅是因为有人跟我说:“你一定得看看这部电影。”
Hopeless, nobody's ever seen it, but I have only because somebody told me "you've gotta see it."
应用推荐