几乎没人能理解我的感受。我的父母也不能。
Few people could understand my feelings. Neither could my parents.
如果你用拉丁语写作，没人能理解你。
很久很久以后，我依然在流。那个叫上官婉儿的女子却早已被历史的漫天黄沙掩埋，再也没人能理解她。
Long, long time later, I am still in the stream. Shangguan Waner called the woman that has long been the history of yellow sand over the sky burial, one can never understand her.
实际上没人能教人做任何事，你们能从我说的当中学到，我不能做什么，来是你们理解有效性的概念。
Actually nobody can teach anybody anything you can learn from what I say, there is nothing I can do to make you understand the concept of validity.
曼森认为：如果他们能理解记录中说的是什么，那意味人类有一种从高音区提取可识别信息的能力，这是之前没人预测过的。
"If they can understand what's being said, that means there's an ability to extract intelligible information from high frequencies, and nobody would have predicted that," says Monson.
甚至16年钓不到鱼，都没人能完全理解为什么鳕鱼不再洄游到加拿大的大浅滩。
No one fully understands why the cod have not returned to the Grand Banks off Canada, even after 16 years of no fishing.
因为虽然这些人拥有众多社会用以衡量成功的元素，但是没人能真正理解这些人对人生所持态度。
Because even though these folks possess numerous quantifiable elements that society typically USES to measure success, nobody can accurately estimate how they truly feel about their personal lives.
就我所知，没人能真正理解其原因。
And as far as I know, no one really understands why that works.
想必没人能比畅销书《活出生命的意义》的作者维克多·弗兰克尔更理解这一点了。
No one knows this better than Viktor Frankl, writer of the best-selling book Man's Search for Meaning.
没人能真正理解我的悲哀。
所以我能理解为什么没人说什么，但这并不代表就是对的。
I understand why no one said anything, but it doesn't make it right.
所以我能理解为什么没人说什么，但这并不代表就是对的。
I understand why no one said anything, but it doesn't make it right.
应用推荐