主人通常都会支付账单,没人想要听到你抱怨关于开胃菜的价格或者小虾的个数。
The host generally pays, and no one wants to hear you gripe about appetizer prices or shrimp count.
没人想要次等的东西。
没人想要“被”销售。
读报告的人也没人想要看这些内容吧。
没人想要堕胎就像没人喜欢生病一样。
No one plans to have an abortion just like no one plans to get sick.
我们办公室没人想要那份差事。
什么东西没人想要却也没人想失去?
没人想要听见它。
爸爸:如果没人想要它,这就不叫偷!
走开!没人想要你在这里。
没人想要痛苦。
每个人都想快乐,没人想要痛苦,可是不来点风雨,怎能见彩虹呢?
Everybody wants happiness. No one wants pain. But how can you make a rainbow without a litter rain?
花了很多年创造出看起来非常棒的产品,但是却没人想要。 这没有用。
Spending years creating a product that looks amazing but nobody wants isn't helpful.
而且赠品通常会被收藏进书签,没人想要忘记免费的东西放在哪,不是吗?
Freebies also get bookmarked often, nobody wants to forget where the free stuff is right?
我们小小的害羞个性告诉我们,这时,没人想要知道我们的名字,我们只要保持安静。
Our little shy alter-ego tells us at this point that no one wants to know our name and we should just keep quiet.
主人通常都会支付账单,没人想要听到你抱怨关于开胃菜的价格或者小虾的个数。
The host generally pays, and no one needs to hear you gripe about appetizer prices or shrimp count.
我无法忍受听到繁忙的通勤火车上一声不响,没人想要开口,因为怕看起来像疯子。
I can't stand to hear the silence, of a busy commuter train, when no one wants to talkthrough the fear of looking insane.
因为没人想要与一个胡思乱想的房屋贷款代理一起使用,是好与人是一个重要技巧!
Because no one wants to thinking with a housing loan agent used is a good person and is an important skill!
外交官的话证实了我们的想法,掌权者希望放了我们,但是没人想要承担签发释放令的责任。
The diplomats’ comments confirmed our own thoughts: generally speaking, those in power wanted to free us, but no one wanted the responsibility of signing off on the actual release.
他曾说产品的价值是原材料价值和人劳动价值的和,他错了,这样的一个产品如果没人想要那么它一文不值。
He said the value of a product is the value of the raw materials plus the value of labor. He was wrong; such a product is worthless if nobody wants it.
有个提示:没人想要模仿中国,成为“中国人”这与当时存在于许多知识分子中的苏联热差别很大。
Nobody suggest that we should all be 'Chinese', the way a disgracefully large number of western intellectuals were hot for the Soviet model.
“他们会精疲力尽,他们会得病,除了安排人在家照顾没有别的选择,这一点没人想要这样,”费因伯格说。
"They will burn out, they will get sick, and there will be no other option but to place someone in a nursing home, which is what nobody wants," Feinberg says.
找一份可以使你培养爱好的工作,就像做饭,可以让你在毕业之后成为一个有趣的应聘者毕竟没人想要雇佣一个无聊的人,不是吗?
Getting a job that allows you to explore your hobbies, like cooking, can make you an interesting job candidate after you graduate. after all, no one wants to hire boring employees, right?
费拉还能领一个礼拜的救济金,之后她就是彻底的99周人了,这样也算个头衔,尽管没人想要这样的头衔,但她的确马上就要成为99周人了。
Faiella has one week of benefits to go. Then her 99 weeks will be up. She will have a title again. But not one she expected. She will be a 99er.
相反,如果她很害羞,或者相信没人会想要和她一起出现在公共场合,那么她会缺乏自信,意味着她将搞糟她的邀约。
On the other hand, if she is shy, or believes that nobody will want to be seen in public with her, then her reduced confidence will mean that she will mess up her request for a date.
相反,如果她很害羞,或者相信没人会想要和她一起出现在公共场合,那么她会缺乏自信,意味着她将搞糟她的邀约。
On the other hand, if she is shy, or believes that nobody will want to be seen in public with her, then her reduced confidence will mean that she will mess up her request for a date.
应用推荐