我们大家都很臭，所以也就没人在乎。
你说没人在乎，是什么意思？
没人在乎你是谁，女里女气的男人。
他看到他死了，但没人在乎他。
爱德华：没人在乎你怎么想。
没人在乎我！永远不会有人在乎我的！
是的，它有非常不错的电话功能，但是没人在乎它。
Yes, it has a nice telephone thing, but nobody cared about that.
没人在乎你。
没人在乎这个。
对于英国食物的蔑视没人在乎，只因为他们是白人。
Nobody makes a big deal about disparaging English food because they're white.
在我们的生活圈外，几乎没人在乎我们在干什么或者想什么。
Outside of our immediate circles, nobody much cared about us or what we thought.
如果你认为没人在乎你是否或者，那试试不去交水电费几个月。
If you think nobody CARES if you're alive, try missing a couple of car payments.
具有讽刺意味的是，用于安防的摄像头时刻监察，但没人在乎它们正在监察。
The irony of security cameras is that they watch, but nobody cares that they’re looking.
如果你觉得根本没人在乎你的死活，可以试一试几个月不还车贷。
If you think nobody CARES if you're alive, try missing a couple of car payments5.
你要是觉得没人在乎你的死活，那你不妨试一下跟你的债主玩一两次躲猫猫。
If you think nobody CARES if you're alive, try missing a couple of payments.
通常没人在乎这些磁场——只要离开晶片表面较远的距离，磁场就会小到难以测量。
Usually nobody CARES about this field-at any macroscopic distance from the chip surface, the field is immeasurably small.
东部联合队所向无敌，以34 - 21战胜了西部联合队。但是没人在乎谁输谁赢。
The Eastern Conference leads the all-time series over the West 34-21 but no one really CARES who wins the game.
“这本书被认为只在特拉维夫出版，”他指的是世俗犹太人城市，“至于特拉维夫发生了什么事，没人在乎。”
“It’s perceived as being from Tel Aviv, ” he said of the secular city, “and what goes on in Tel Aviv, nobody cares.”
没人在乎你男朋友的妈妈上周家庭聚餐时怎么不尊重你了，真的，你说话时一定要把音量降低1分贝或10分贝。
No one else CARES how your boyfriend's mom disrespected you at last week's family dinner. Seriously. By all means, talk, just take the volume down by a decibel or 10.
她报告了英国西北部出现的一种低价兴奋性药物“bubble”：没人知道到底是什么成分，也没有什么人在乎。
She reports the ubiquity now of cheap and cheerful "bubble" in north-west England: no one knows just what is in it and no one much cares.
她报告了英国西北部出现的一种低价兴奋性药物“bubble”：没人知道到底是什么成分，也没有什么人在乎。
She reports the ubiquity now of cheap and cheerful "bubble" in north-west England: no one knows just what is in it and no one much cares.
应用推荐