你穷困潦倒的时候没人喜欢你。
看你那行动和态度,没人喜欢你了!
所以当你被拒绝时,不要马上就猜想是你不够好或者没人喜欢你。
So if you got turned down, do not second guess that you are no good or that no one likes you.
这些残留下来的本能同样能解释促销活动总能起作用,促销抓住了人们最深的不安全感——你散发臭味,你不够好,没人喜欢你。
This residual instinct can also help to explain how sales campaigns may work en masse by collectively preying on our deepest insecurities - you smell bad, you're not good enough, no one likes you.
除了你没人喜欢蛇。
你应该知道没人会喜欢那些自认为了解一切的人。
But realize that no one likes a person who thinks they know everything.
华尔街商人们很喜欢报业公司,因为垄断能给业主们带来持续的快乐,你可以不断提高价格,没人能阻止你。
Wall Street loved the newspaper corporations, because monopolies are great fun for owners while they last; you can keep raising prices and no one can stop you.
由于你喜欢abba,没人会跟你说话,因为他们(abba)被认为是毫无希望、毫无意义的流行音乐。
No one would talk to you because you liked ABBA, because they were considered to be hopelessly pointless pop.
一个喜欢你的人将不会注意到你的缺陷——此外,没人能像你自己一样对自己的秃头或肥腿那么关注。
A person who finds you likeable will probably never notice your imperfections-besides, no one is as interested in your bald head or fleshy thighs as you are.
想哭的时候喜欢切洋葱,因为没人会知道你是真的在哭。
Want to cry like cutting Onions, because no one will know that you are really crying.
接受这个你不能控制一切的这个事实。如果你这样做了- - -你会从巨大的压力中解脱出来。而且,没人喜欢被控制。
Accept the fact that you cannot control everything. If you do so - you will be relieved from the enormous stress of controlling. Moreover, nobody likes a control freak.
你必须参加所有的派对,要不然没人会喜欢你。
实在不喜欢写作?那就画点什么吧。想画什么就画什么,因为没人会评判你的技巧。
Don't really like writing? Draw something. Draw anything you want because no one's going to judge your drawing skills.
没人喜欢狂妄自大的人,把你粗鲁的评论留给自己听吧。
Nobody likes a wise ass so keep your rude comments to yourself.
——这就是我,没人说你必须喜欢这样的我。
除了你没人喜欢蕃茄汤。
尽情的跳舞吧,就像没人看见一样。摇过来扭过去,上蹿下跳。听着你最喜欢的音乐,尽情的享受这摇摆的欢乐吧。
Dance like nobody's watching. Shake, twist, and jump around. Let yourself feel the joy of moving to your favorite music.
我不喜欢在第六轮下注,因为没人会放牌,你的听牌也不够好。
I don't like the bet on sixth. No one folds sixth, and you can't like your draw at this point.
你喜不喜欢潮汕人是你自己的事没人叫你全部都喜欢!
Chao Shanren you like it or not is your own business no one told you all like it!
除了你没人喜欢我。
你想用那些派对和小礼物贿赂这些人,成为你的朋友,但是没人买账。我才不稀罕那些人因为想跟着我而喜欢我。
You tried to bribe people into being your friend With sushi parties and gift bags, and nobody liked it. I don't need these losers to like me in order to follow me.
你大概可以不用谈论自己的造诣,没人喜欢这样。
You might end up talking about your own accomplishments more than is necessary. No one appreciates that.
没人跟你讲你必须玩一个游戏,但无论你喜欢与否,这个游戏在被竞争对手玩着。
No one is saying you have to play a game, but the game is being played whether you like it or not.
没人跟你讲你必须玩一个游戏,但无论你喜欢与否,这个游戏在被竞争对手玩着。
No one is saying you have to play a game, but the game is being played whether you like it or not.
应用推荐