事故中没人受伤真是万幸。
没人受伤。
幸运的是没人受伤。
所幸的是在汽车事故中没人受伤。
我们街道着火了,但没人受伤。
幸运的是没人受伤,而且比赛照常举行。
Luckily no one was hurt and the rodeo can continue as normal.
除了我以外,没人受伤。
乔恩:感谢上帝,人山人海,但没人受伤。
现在想起来真的还有点怕怕!很庆幸没人受伤。
Just thinking about it now still gives me the shivers! Really thankful we're all ok.
除了吉布斯,从星期二到现在没人受伤或是复出。
"Apart from Gibbs no-one is out or in from Tuesday," said Wenger. "Everybody else should be normally available."
我们在美国的季前赛都没人受伤,结果赛季一开打就是这样。
We went through the United States pre-season tour without a single injury and then you get hit with a list of them.
赛季开始的时候大家都不错,我们季前赛在美国打得很好也没人受伤。
Everyone was fresh at the start. We had been through a brilliant pre-season in the States with not one injury.
警方发言人说:“幸好屋里没有人,所以没人受伤,但屋主人回家后确实吓了一跳。”
A police spokesman said: "Luckily no one was home at the time - so nobody was hurt, but the owner of the property did have a surprise when they arrived home".
据报道,遭劫持的25名船员中没人受伤。 其中有两名英国人,分别是来自英国Durham的轮机长彼得弗朗斯(PeterFrench)和来自Renfrewshire的二副詹姆斯格拉迪(JamesGrady)。
Two Britons – chief engineer Peter French, from County Durham, and second officer James Grady, from Renfrewshire – are among the crew of 25 who were all reported to be unharmed.
没人在火里受伤。
这就好像一场发生在寒冷的冬夜的车祸,汽车停留在荒凉的公路上,车辆已毁坏,车上坐着受伤的人,却没人知道怎么办吧?
As if it had been a car accident on a lonely road on a cold winter night, with injuries and totaled vehicles, and no one knowing what to do?
没人会错过有关凯文·威尔那触目惊心的腿部受伤报道,而这也使路易斯维尔队成为球迷的最爱。
No one has been able to miss the coverage of Kevin Ware shocking leg injury and that's making Louisville, a fan favorite.
尽管购物中心被摧毁了,但是地面没人死亡或者受伤。
Despite the destruction, no-one was killed or injured on the ground.
去爱把,就像你不曾被受伤。去跳舞把,就像没人去欣赏。去生活把,就像明天是末日一般。
To love, like you have never been hurt before. To dance, like nobody would watch. To live like there is no tomorrow.
肯定的是,没人怀疑埃辛的跑动能力,他可以跑一整天,但是一些对于球队批评就是切尔西显得太过狂妄自大了,受伤后也故意装出没流血一样。
Certainly, no one would dispute Essien's ability to run all day, but to some critics there is a sense that Chelsea mostly run with an arrogant swagger and do not bleed when wounded.
照我的方法来,没人会受伤害-那有啥乐趣?
Do this my way, no one gets hurt. - Where's the fun in that?
不会有战斗,没人会受伤。
不会有战斗,没人会受伤。
应用推荐