房间一下子变得很静，没人动也没人说话，除了飞标喉咙里忽然发出的奇怪声响之外再没半点儿动静。

For a moment, no one moved. All was silent... except for the strange sounds that suddenly erupted from Swoop's throat. They weren't words, these sounds, but neither were they only random noises.

youdao

一个鸟类观察者用他的大望远镜观察他的一举一动，没人知道为什么。

A birdwatcher kept an eye on his activities with his large binoculars. Nobody really knows why.

youdao

一个鸟类观察者用他的大望远镜观察他的一举一动，没人知道为什么。

A birdwatcher kept an eye on his activities with his large binoculars.Nobody really knows why.

youdao

而至今为止，也没人能想象出最新一代的iMac电脑，采用超大尺寸的液晶屏幕放置在一个可动式的金属底座上。

No one else has even tried to build a computer like the latest iMac, with a flat screen on a movable metal stalk.

youdao

唉。我想我们得在这儿休息了，我太重了，你们没人能背动我。

Sigh. I guess we're resting here, then. I'm too heavy for any of you to carry.

youdao

这是那么大的一块石头，没人能搬得动。

Here is a big stone which no one can lift.

youdao

这里有一个没人能搬得动的重箱子。

Here is so heavy a box as can be lifted by nobody.

youdao

这里有一个没人能搬得动的重箱子。

Here is so heavy a box as can be lifted by nobody.

youdao