他悄悄地去寻找她,房间有许多扇窗户,搜遍了这个令人眼花缭乱的房间的每个角落,但他没发现一个生物。
Quietly he went to look for her, and searched in all the corners of the dazzling apartment with its many Windows, but he could find no living being.
每个人都知道这是出名所付出的,但知道这一点并不代表这这事本身会没那么令人沮丧。
Everybody knows that that's one of the prices you pay for fame, but knowing it's going to happen doesn't make it any less frustrating.
每个月,都会有一位平时没机会和总裁说话的职员被邀请和CEO共进午餐。
Once a month, an employee who would not normally have an opportunity to talk to the CEO directly is invited to lunch with the CEO.
然而,每个人都喜欢你,因为你的生活一团糟,以至于大家和你做对比会庆幸自己没你那么糟糕。
Everyone likes you. This is because your life is such a mess that everyone else is relieved they aren't you.
试卷发下来时,我震惊了,我的每个答案后面都打了一个大大的红罤“X”,我没及格。
When he returned my paper, I was shocked. There was a big red "X" through each of my answers. I had failed.
试卷发下来时,我震惊了,我的每个答案后面都打了一个大大的红罤“X”,我没及格。
When he returned my paper, I was shocked. There was a big red "X" through each of my answers. I had failed.
应用推荐