他观察到，生活在绿色空间中的人们压力更小，而压力更小的人们会做出更明智的决定，其沟通能力也更好。
He observed that people living in green spaces were less stressed, and less stressed people made more sensible decisions and communicated better.
我们的户外教育训练营就要开始了！学生们将会提升他们的沟通能力、解决问题的能力、合作的能力，以及继续建立自信的能力。
Our Outdoor Education Camp is just around the corner! Students will be improving their communication, problem solving, and cooperation skills, as well as continuing to build self confidence.
囊泡是人体细胞相互沟通能力的基础。
The basis of a human body's cells' ability to communicate with one another is the vesicle.
请做以下练习，锻炼你的直接沟通能力。
To practice your skill at direct communication, try the following exercise.
但我不认为发短信会损害孩子的沟通能力。
But I don't see texting harming teens' ability to communicate.
生活中没有什么比有效沟通能力更重要的了。
Nothing in life is more important than the ability to communicate effectively.
着重培养沟通能力，利用各项人际交往技能。
Concentrate primarily on the ability to communicate, using your interpersonal skills.
其一是加强沟通能力。
最后一句：检验你团队的销售沟通能力并不难。
A final word: It's easy to verify the strength of your team's sales communication skills.
好消息是无论男女在职场上沟通能力都是相同的。
The good news is that neither gender is more adept at workplace communication than the other.
在高盛，他们的社交、关系塑造和沟通能力至关重要。
At Goldman Sachs, their networking, relationship building and communication skills are of utmost importance.
风向星座的特质让双子座具有沟通能力、智慧和速度。
The Air element of Gemini brings communication, intellect and speed。
Jennifer的攻击性有所减弱，沟通能力也有了改善。
Jen's aggression has subsided and her communication skills have improved.
我们说话和沟通能力似乎有它的起源在可能的组合,右手左脑。
Our ability to speak and communicate seems to have its origin in the unlikely pairing of the left brain and the right hand.
调整你的工作作风和沟通能力以彰显你的上司在这些方面的成就。
Adjust your work style and communication efforts to better mirror those of your boss.
专业知识固然重要，但良好的沟通能力是让别人发现你能力的前提。
Of course the expertise is very important. But good communication is the pre-condition that others can find your ability.
专业知识固然重要，但良好的沟通能力是让别人发现你能力的前提。
Professional knowledge is of vital importance, however, good communication ability the prerequisite for others to find out your ability.
她们一起用心灵感应和沟通能力采访野生和圈养的虎鲸，与它们交谈。
Together they use thetelepathic skills and communication abilities to interview and converse withwild and captive orcas.
智能车互相之间也会有沟通能力，来避免交通事故以及交通堵塞的发生。
Smarter cars would also be able to communicate with each other, preventing collisions and congestion.
长期的训练可以提高医生的沟通能力，但时间和资金将会成为很大的问题。
Long training sessions can boost doctors' communications skills, but finding the time and money for such instruction can be challenging.
通过面对面的沟通，展示你的个性，你的魅力，还有你的沟通能力。
Demonstrate your personality, your charm, and your ability to communicate by speaking face-to-face.
这些领域的管理人员聪明、具有商业理解的专业性，同时具有很强的沟通能力。
Management roles in these areas require smart, business-savvy professionals with strong communication skills.
在技能方面对我们来说最重要的是沟通能力——应聘者是否能清楚地表达？
The most important for us in the way of skills is the ability to communicate - Can people speak clearly?
根本问题不在于他的沟通能力有多强，而在于他必须表达的内容的复杂性。
The essential problem is not how good a communicator he is but the complexity of what he has to communicate.
水瓶座受天王星控制，拥有出色的智慧和沟通能力，还有非常好的适应能力。
Ruled by Uranus, Aquarius has top-notch intellectual and communication skills. Aquarius is very adaptable.
沟通能力整理和理解现有的证据没有任何用处，除非你能有效的把你的结论传达给别人。
Communication skills. Marshalling and understanding the available evidence isn't useful unless you can effectively communicate your conclusions.
表在FIT提高利益相关者之间的沟通能力、软件灵活性和软件稳定性方面扮演着重要角色。
Tables play a pivotal role in delivering on the FIT promise of increased communication among stake holders, software agility, and software stability.
表在FIT提高利益相关者之间的沟通能力、软件灵活性和软件稳定性方面扮演着重要角色。
Tables play a pivotal role in delivering on the FIT promise of increased communication among stake holders, software agility, and software stability.
应用推荐