所有沟通渠道都得保持畅通无阻。
与业务相关的项目团队之间增强的沟通渠道。
Enhanced lines of communication across project teams that know the business.
信息流通缓慢，信息沟通渠道有限。
Information moved slowly and channels of communication were limited.
口碑相传正成为第一位的市场沟通渠道。
我想公司可以得到改进，因为他们具备这些客户沟通渠道。
I think companies can be improved because they have these communication channels with their customers.
保持沟通渠道敞开。
两国关系现状的一个难题是缺乏适当的沟通渠道。
One difficulty in the present situation of the two countries is the lack of a proper channel of communication.
因此一定要谨慎：要事先进行计划，并保持沟通渠道的畅通。
So, be cautious: Plan ahead, and keep the communication loop open.
网站内容和电子邮件营销仍是最优先使用的沟通渠道。
它定义了任务、职责、工作角色和工作关系以及沟通渠道。
It defines the task, responsibilities, work roles and relationship, and channel of communication.
在线论坛是一个很好的沟通渠道，是一个不错的和用户联系替代方案。
Online forums are a great communication channel that can be an alternative way for users to get in touch.
但是，银行支付系统与票据交换所之间的沟通渠道仍然不畅。
But the plumbing between bank payment systems and clearing houses remains fragmented.
如果需要进行数模信息的交换，是否建立了相关的沟通渠道？
If communication link for math data exchange is needed have appropriate contacts been taken?
沟通渠道发送信息给目标消费者同时从消费者那里获得信息。
Communication channels deliver messages to and receive messages from target buyers.
商业活动的执行官把信息通过沟通渠道传达给更高的执行管。
The executives of the business activities have access to communication channels to senior operating executives.
与家庭成员和朋友之间的沟通渠道是否畅通，以减少谣言的泛滥？
Were communication avenues available for communicating with family and friends and for decreasing community rumors running rampant?
团队规模的大小不仅仅影响到沟通渠道的数量，它还影响团队过程的各个部分。
Team size affects more than just the number of communication channels. It affects all parts of the team's process.
在使用其他沟通渠道时，请注意确保所传递信息和组织形象的一致性。
If using other channels, make sure the messaging and images are consistent.
此外，张朝阳以及许多像他那样的人正在开拓中美之间新的民间沟通渠道。
Furthermore, Zhang and people like him open new private channels between the U.S. and China.
因此我们需要在管理者和员工之间提供更多的沟通渠道。你是这么认为的么？
So we need to provide more channels of communication among and between management and staff, do you think so?
这个模式和示例知识库是我们帮助用户最好地利用这些新技术的最有价值的沟通渠道之一。
This repository of patterns and examples is one of our most valuable channels of communication to help users get the most from these new technologies.
Google内部有一套很复杂的网络，我们能看到所有东西，这成了我们第二套沟通渠道。
We have a very dense network inside Google, you see all kinds of stuff. It's become a secondary communication channel.
对于那些读者来说他们可能喜欢更严格的证据，仅仅考虑基于团队规模的可能有的沟通渠道的数量。
For those readers who would like more rigorous evidence, just consider the number of communication channels that are possible, based upon the size of the team.
多年来，千禧一代是公认的不爱接打电话，但几乎所有人都有某一种更偏好的沟通渠道。
For years, millennials have famously eschewed phone calls - but almost everyone has a communication preference of some sort.
组织提供(正式的和非正式的)各个方向的沟通渠道，通过这些渠道信息得以流动；以及。
The organization provides (formal and informal) channels of communication running in all directions through which information flows; and.
具备一个强大的沟通渠道可供内部技术支持、QA以及技术写手来实现与API变更的交流
A powerful channel for internal tech support, QA and tech writers to communicate API changes
具备一个强大的沟通渠道可供内部技术支持、QA以及技术写手来实现与API变更的交流
A powerful channel for internal tech support, QA and tech writers to communicate API changes
应用推荐