这是关于接待,沟通和对话。
在德国贝多公司非常注重沟通和对话原则。
Bedouin in The German Company Attaches Great Importance To The Principles Of Communication And Dialogue.
绩效考核是你和上司之间就你的业绩展开对话的一个沟通工具。
The review is a communication tool for you and your manager to begin the conversation about your performance.
社会媒体将在线沟通转变成互动对话的技术能力正迅速成为企业和客户价值创造的推动力量。
The technological ability of social media to turn online communication into interactive dialogues is rapidly becoming a driving force in creating value for businesses and customers alike.
对话式营销:通过社会计算与最终用户和客户进行约定,将营销从“撒大网”的沟通模式转换为成千上万的单独形式的对话。
Marketing as a conversation: Engagement with end users and customers through social computing, transforming marketing from broad-brush communication to thousands of individual conversations.
中美双方要保持密切的对话沟通,深化战略互信,避免误解和误判。
We need close dialogues and communications in order to build strategic trust and avoid miscalculations and misperceptions.
两国高层沟通与接触频繁,各级别、各领域的对话和交往显著增加。
The two countries maintain frequent high-level contacts and communications. The dialogues and exchanges at all levels and in all areas increase dramatically.
对于在这种情况下怎样朝前走得好一点,医生和病人的对话沟通是非常关键的。
It is essential that doctors and patients talk together about the best way forward in these circumstances.
培训课程是通过电话来完成的,我所要做的就是倾听和与对方建立起积极的对话和沟通。
Coaching sessions are done over the phone. It is all about listening and building a constructive dialogue.
美中战略与经济对话有助于双方加强彼此沟通和相互了解。
The SED helps the two countries reinforce communications and mutual understanding.
自我表达是开启对话的第一步,也是沟通和交流思想的最始一步。
Self-expression is the first step to dialogue, to communication and the exchange of ideas.
他称“Friendfeed上公开的实时对话即将成为与电子邮件,即时消息,和博客同等重要的沟通方式。”
"The open, realtime discussions that occur on FriendFeed," he says, "are going to become a major new communication medium on the same level as email, im and blogging."
我认为我们双方都同意,继续进行坦诚和建设性的对话和沟通对于决定我们今后多年的关系至关重要。
I think both of us agree that continuous and candid and constructive conversation and communication is critically important to shaping our relationship for years to come.
我也应该加入到互联网中去,与读者更好地对话和沟通。
I should also add that the Internet has made it much easier to dialogue with readers about my reviews.
而对话的本质是沟通、协商和理解。
The essences of dialogue are communication, negotiation and understanding.
针对“西方中心主义” ,他主张东西方文化的对话和沟通。
He insisted the cultural dialogue and communication between Western and Oriental contrary to the "Western Centralizing" theory.
当今跨文化研究已成为促进异质文化间对话和沟通最重要的一种手段。
Nowadays the cross-cultural study has become one of the most important means for communication between the different cultures.
绩效管理是人力资源管理的重要内容,沟通对话是绩效管理的出发点和归宿。
Efficiency evaluation management is the major in personnel management, communication is the starting and finishing line of efficiency evaluation management.
其他学校通常都是先教授学员词汇和语法,然后再鼓励他们进行对话,导致学员只会说词汇而不是用正常的语句进行沟通。
Other schools introduce vocabulary, and grammar first before encouraging communication, leaving many students with the ability to speak words, but not communicate.
有关官员说,双方在阿斯塔纳进行的谈判中没有直接对话,而是通过调停人员间接沟通。这次和谈得到了俄罗斯和土耳其的支持。
The officials said the talks in Astana, backed by Russia and Turkey, did not feature direct negotiations, but rather the two sides communicated indirectly through mediators.
沟通教练迪利普•阿巴亚斯卡拉认为,这些演讲虽然各不相同,但每一场演讲均反映出演讲者的“激情和对话题的深度思考。”
Different as they are, says communications coach Dilip Abayasekara, each of these talks reflected the speaker's "passion, and a deep involvement with the topic."
交流是为了信息和情感的互动,互动就是在平等基础上的沟通,而沟通就要对话。
The purpose of communication is the interaction of information and feelings. Interaction is an exchange made on an equal basis. Exchange makes dialogue necessary.
最重要的,一是要加强对话和沟通,增进战略互信;
Most importantly, we should first increase dialogue and contact and enhance strategic mutual trust;
基于良好的沟通和透明度,我们与世界始终保持着“对话”。
We maintain an ongoing dialogue based on good communication and transparency.
第二章探讨转向的可能性基础,主要是理解和实践、对话和实践理性的内在关联和沟通。
The second deals with the possible base for the turn, which reveals on the affinity between understanding and practice, dialogue and phronesis.
联委会不时举办研讨会和会议,让港商和内地主管经贸的官员直接对话沟通。
It organises seminars and meetings from time to time to facilitate dialogues between Hong Kong businessmen and the Mainland officials in charge of commerce and trade.
联委会不时举办研讨会和会议,让港商和内地主管经贸的官员直接对话沟通。
It organises seminars and meetings from time to time to facilitate dialogues between Hong Kong businessmen and the Mainland officials in charge of commerce and trade.
应用推荐