韦吉斯花园饭店的副经理菲利普·穆沙芬5月16日说:“我们是在聊天时偶然想到这个主意的。”
"We just hit on the idea by chatting among ourselves in the hotel management," assistant manager Philipp Musshafen at the Park Hotel Weggis said on Tuesday.
小艾米在花园里向一个洞里填沙,她的邻居此时正隔着篱笆注视着她。
Little Amy was in the garden filling in a hole when her neighbor peered over the fence.
踏进拱门,沙斯塔发觉自己进了一个院子,那也是个花园。
Once through the arch, Shasta found himself in a courtyard which was also a garden.
目前,广州现有的豪宅除了二沙岛的新世界花园别墅、金亚花园及散布于市内各处的少数高档物业可供出租外,其他可供出租的并不多。
Guangzhou existing residential hall in the New World garden villas, the Asian Garden and a few scattered throughout the city for rental property, high-grade, the other is not available for rental.
该协会称,根据公众的踊跃报告,当他们在自家花园里救助喂养鸟类时,像山鹬、沙锥鸟和灰鹡鸰等一些不寻常的“客人”也纷至杳来。
The society says that it is being inundated with calls from the public, who are reporting unusual visitors to bird feeders in gardens - including woodcock , snipe and grey wagtails.
先后完成的黄河花园口至东坝头河段1988年中水丰沙型洪水及“92.8”高含沙洪水验证试验结果表明,采用本文提出的模型相似律进行模型设计,模型水流运动、泥沙运动及河床演变规律,均与原型相似。
The test results of this model for the floods of 1988 and 1992 show that the flow pattern, the sediment movement and the channel deformation all conform very well with the field data of these floods.
先后完成的黄河花园口至东坝头河段1988年中水丰沙型洪水及“92.8”高含沙洪水验证试验结果表明,采用本文提出的模型相似律进行模型设计,模型水流运动、泥沙运动及河床演变规律,均与原型相似。
The test results of this model for the floods of 1988 and 1992 show that the flow pattern, the sediment movement and the channel deformation all conform very well with the field data of these floods.
应用推荐