在其它地区,在苏尔特以南,支持卡扎菲的战士继续控制着沙漠城镇班尼瓦里的大部分地段,但是据报导全国过渡委员会的战斗人员已控制了班尼瓦里机场。
Elsewhere, south of Sirte, pro-Gadhafi fighters continued to hold most of the desert town of Bani Walid, but NTC combatants were reported to have taken its airport.
然而,在人口稀少的西部大部分地区,在飞往草原、平原、沙漠中边远小城镇的长途航线上,通勤航空公司也取代了大的航空公司。
In much of the underpopulated west, however, they replace the major airlines on quite long routes to the small urban outposts on prairies, plains and deserts.
敦煌是古代丝绸之路上的沙漠绿洲和重要城镇。
Dunhuang was a desert oasis and an important town on the Silk Road in ancient times.
自1898年该城镇在南太平洋铁路边落成以来,阿拉墨克多便一直是个孤零零的城镇,周围的土地大部分是沙漠,空旷荒芜。
Ever since 1898, when the town had been built by the Southern Pacific Railroad, Alamogordo had been a lonely town. The land around it was largely desert, and largely empty.
马可波罗认为亚兹德是一个美好和高贵的城市。 这个古老城镇的沙漠建筑师们壆会了利用风使建筑物降温,甚至制做冰。
Marco Polo called it the 'good and noble' city of Yazd, an ancient town where desert architects learned to cool buildings and even make ice by harnessing the wind.
他们像游牧民,但是更适合生活在沙漠中并更多地访问城镇。
They are like Nomads, but much more accomodated to live in deserts and visit towns more often.
它成为美国最著名的公路,途经美国的许多城镇中心,并穿越许多沙漠、山丘、峡谷和河流。
It became the most famous road in America. The road traveled through the centers of many American cities and towns. It crossed deserts, mountains, valleys and rivers.
内华达州位于西部沙漠地区,别名是“产银之州”,这里曾经盛产银矿,拥有众多围矿而建的城镇。
The western desert state of Nevada is called the silver state. It was once home to many silver mines and towns that grew up around them.
内华达州位于西部沙漠地区,别名是“产银之州”,这里曾经盛产银矿,拥有众多围矿而建的城镇。
The western desert state of Nevada is called the silver state. It was once home to many silver mines and towns that grew up around them.
应用推荐