船在沙洲上搁浅了。
现在沙洲已然成了一片茂密的森林,是成千上万动植物的家园。
Now the sandbar is a thick forest and home to thousands of plants and animals.
38年来,他在雅鲁藏布江的一个沙洲上植树造林,把那里变成了一片森林。
Over the past 38 years, he has planted trees on a sandbar of the Brahmaputra River and has turned it into a forest.
还没等他到岛上的沙洲,天已经大亮了。
It was broad daylight, before he found himself fairly abreast the island bar.
午饭后,海盗帮都到沙洲上去找乌龟蛋。
After dinner, all the gang turned out to hunt for turtle eggs on the bar.
他在沙洲上看到许多蛇。
他们在人和狗无法到达的地方建造了人造海滩和人造沙洲。
They made artificial beaches and sand bars in areas inaccessible to people and dogs.
过了几分钟,汤姆来到沙洲的浅水区,涉水朝伊利诺斯州的海岸走去。
A few minutes later, Tom was in the shoal water of the bar, wading toward the Illinois shore.
沉船本身是一艘来自几内亚或利比里亚的船只,在20世纪70年代的某个时候撞上了这里的沙洲。
The wreck itself is a boat from Guinea or Liberia that hit a sandbank here at some time in the 1970s.
建在沙洲上的茅草屋顶的鹈鹕酒吧,位于牙买加欠发达的南部海岸上一个低调的渔村——宝藏海滩。
The thatched-roof Pelican Bar, planted on a sandbar, serves passing boaters and tourists on Treasure Beach.
河里的泥沙淤积在这里,年深日久便成了沙洲。
The bar was formed by the mud and sand deposited here over a long period of time.
这里的连岛沙洲地貌也值得细看。
这艘油轮在一个沙洲上搁浅了。
他们的船撞上了水下沙洲搁了浅。
如果没有真菌,这里将成为另一个沙洲。
我父亲把刀遗忘在沙洲上了。
那船牢牢地搁浅在沙洲上。
洪水建立起了沙洲,向河水中注入沉积物。
The floodwatersbuilt up sandbanks and infused the river with sediment.
这种类型的湖泊往往是浸泡在深处的沙洲。
我们的游艇停泊在靠近河对岸的一个沙洲旁。
Our house-boat is moored to a sandbank on the farther side of the river.
搁浅在河中的沙洲是指狂妄、傲慢或贡高我慢。
Landing on a small island in the middle of the river means conceit, pride or haughtiness.
岬角成了沙洲和浅滩,溪谷和山峡成了深水与湖峡。
Cape becomes bar, and plain shoal, and valley and gorge deep water and channel.
他们也想坑附近的岸边,在洼地,在沙及附近的沙洲。
They also like to hang near shore, in depressions in the sand and near sandbars.
不同于美国东海岸的沙洲,太平洋低地势岛屿是由珊瑚残骸构成的。
Unlike the sandbars of the eastern US coast, low-lying Pacific islands are made of coral debris.
今天的河流有高高的泥泞岸边、沙洲和弯曲,但很久以前并不是这样的。
Rivers today have high muddy Banks, sandbars and bends. But they didn't always look that way.
但是我从一位电影工作人员那边听到这个礼拜内会重拍在沙洲里的一幕。
But I heard from one of movie staff that there is a re-filming of the scene of sandbar within this week.
可能当它开始时就可能已经走向隐藏的沙洲,你意识到危险是已经太晚了。
They get off course and head toward hidden sandbars. No one notices until it is too late.
品尝美食和放松,海滨烧烤,田园诗般的沙洲上,并在船上漩涡夕阳逢低按摩。
Savour gourmet cuisine and relax with beachfront barbecues, massages on idyllic sandbanks and sunset dips in the on-board whirlpool.
品尝美食和放松,海滨烧烤,田园诗般的沙洲上,并在船上漩涡夕阳逢低按摩。
Savour gourmet cuisine and relax with beachfront barbecues, massages on idyllic sandbanks and sunset dips in the on-board whirlpool.
应用推荐