它们虽然只露出头不会动，但会向玩家发射沙块。
They remain stationary with their head sticking out of the sand, and will shoot sand at players.
等水煮沸后，加入先前煮好的胡萝卜块和大麦、伍斯特沙司、番茄酱、适量的盐和胡椒粉，然后炖煮十多分钟左右即可。
Bring to the boiling point, add the previously cooked carrot and barley, Worcestershire, ketchup, and salt and pepper to taste, then simmer for ten minutes longer.
水系也意大利人贝尔纳•沙奇和帕乌拉•威佳诺的想法：巴黎像是一块摆开的“海绵”，其水路正是新的高速公路。
Water is also an idea the Italians Bernardo Secchi and Paola Vigano have developed: their Paris is laid out as a "sponge" in which waterways are the new motorways.
从所有已知迹象方面看，沙威是熟悉这一小块地方复杂的地形的，他已有了准备，派了他手下的一个人去守住了出口。
Javert, to all appearances, was acquainted with this little labyrinth, and had taken his precautions by sending one of his men to guard the exit.
他的后脑压在一块潮湿的海绵上，锡特-沙利文正在向他脸上和胸口上喷冷水，让他苏醒过来。
A wet sponge was being pressed against the base of his brain, and Sid Sullivan was blowing cold water in a refreshing spray over his face and chest.
100平方英尺可是可观的一小块，沙弗买的整幢房子就有差不多大的。
And 100 square feet is a significant slice of space. Mr Shafer's whole house is about that size.
杰尼斯肯斯，沙达德和搜寻小组那次又找到14块碎片，在接下来的搜寻中拾获265块碎片。
Jenniskens, Shaddad and their group found 14 additional fragments on that trip, and 265 more on subsequent searches.
一家鞋店的雇员沙班举着一块标语牌，他呼吁要赋予他们更多的权利。
Shoe store employee Mustafa Shaaban held up a sign calling for more rights.
因为我的第一份业余工作就是给一个屠夫打下手，沙下肉块，清理墙壁，研磨肉糜。
my first Saturday job was as a butcher's boy, sanding down the blocks, cleaning the walls and grinding the mince.
所有一切加起来，玩具，长颈鹿，冰沙和架子算下来，这一天大约要花200块钱，不过这又算得上什么呢？
All told, with the doll and the giraffe and the smoothies and the shelf, this day could come in at close to two hundred dollars, but who would blink at that?
沙威沉默了片刻，下巴缩进大衣的领子里去，然后放下了前面一块玻璃。
Javert remained silent for a few moments, with his chin drawn back into the collar of his great-coat, then he lowered the glass and front.
在柔软的沙中堆砌道路和隧道的过程中，他在沙箱的中央发现了一块大石头。
In the process of creating roads and tunnels in the soft sand, he discovered a large rock in the middle of the sandbox.
一些工程师建议这段时间应该被延长，以便沙床能够在泥浆块被移除后休息一个月的时间。
Some engineers suggest that this period be extended to allow a sand bed to rest for a month after the sludge cake has been removed.
自动链板刮沙机，带平衡块，水泥人工加入或水泥筒仓和螺旋输送机。
Automatic pivoting sand scraper with counterweight, cement loading manual or with silo, and screw conveyor.
这座建筑挺立在一块红色沙岩的平台上。
该井的成功，为有效开发商741块沙3段火成岩裂缝性油气藏开辟了一条成功的道路。
Its success found a successful way to develop the fracture reservoir in igneous rock in Sha 3 section in Shang 741 Block.
很明显，对我们而言，第一眼看去，我们就想在项目中传递地形的优势。 方棱的玻璃体块，与疏松多沙的黄土取得平衡……真是让人着迷的对比。
For us, it was obvious from the very first sight that we wanted to transmit the formative terrain edge in this project.
我公司在下沙经济开发区受让了一块土地，打算用于建造厂房，请问应该如何办理契证？
Hello, our company has bought a piece of land in the Xiasha Economic Development Zone to build premises. What shall I do to handle the title deed of house?
有时一块岩石被磨成非常奇怪 的形状，因为接近地面的风夹带着大部分友沙，因此最能磨损大块岩石 的下方。
Sometimes a rock is made into a very strange shape because wind near the ground carries most sand with it and so wears the lower parts of big masses of rock most.
一位卡塔尔男人身着传统白色迪迪沙长袍，头戴随风飘舞的红白图案头巾，站在杜可汗附近的一块砂岩地层前。
A Qatari man in a traditional white dishdasha robe and a wind-blown red-and-white kaffiyeh stands before a sandstone formation near Dukhan.
使用盘二块沙三下典型井的岩心，通过岩心流动试验，研究了疏松砂岩油藏油层的出砂规律。
Using the core of type-well in Lower S_3 of Pan 'er area, the sand producing laws of loose sandstone reservoir are investigated by core flow test.
运用多元线性回归等方法研究临南油田夏70块沙河街组沙三段低电阻率油层的形成机理。
The multidimensional linear regression method was used in this article to study the formation mechanism of low resistance oil layer at Sha 3 Segment, Shahe Street of Block Xia-70 in Linnan Oilfield.
沙祖：他是块做地毯的好材料。
沙祖：他是块做地毯的好材料。
应用推荐