这封由家庭律师弗朗西斯科·马雷斯卡公布的信，表现出他们的沉默被罕有地打破。
The letter, released through the family's lawyer Francesco Maresca, represented a rare break in their silence.
如果贫穷的嫌疑犯有权在被审讯时得到辩护律师，而律师告诉他们保持沉默，这难道不是有碍警方办案吗？
If poor suspects were entitled to lawyers during their interrogations, wouldn't the lawyers tell them to remain silent and undermine the efforts of the police?
由英国的一些刑事律师进行的一项的研究表明，有超过三分之二的人曾偷过公司的文具用品，为朋友复制光盘，或者当店铺少收钱时保持沉默。
More than two-thirds of people have stolen stationery from work, copied CDs for friends, or kept quiet when undercharged in shops, a study by British criminal lawyers shows.
也就是沉默的权利，例句：告诉警察你不会放弃保持沉默的权利。我们会尽快给你找个律师的。
Tell the cop you will not waive your Miranda rights. We will have a lawyer down there as soon as we can.
这女孩见过律师后一言不发。她父母开始对她的沉默担忧。
The girl refused to say a word after her meeting with the lawyer. Her silence began to weigh on her parents.
在戏剧性的沉默之后，这位律师作完了她的总述。
在戏剧性的沉默之后，这位律师作完了她的总述。
应用推荐