沉默的声音让我疯狂！
精神控制仪器转换你的声音成为某种事物，叫做沉默的声音。
The Mind Control Machine converts your voice into something called Silent Sound.
她的声音颤抖着，继而沉默了下来。
让你含笑的唇儿发个誓，告诉我我的声音怎样在沉默中消失，像一只在荷花中沉醉的蜜蜂。
Let your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.
我们对视了一下，但是没有任何声音打破我海边小屋的沉默。
We looked at each other but no sound broke the silence of my beach side house.
第二天，尽管他的声音又恢复了，但他还是保持沉默。
The next day, even though his voice was coming back, he stayed quiet again.
我们可以想象大自然里永恒不变的声音——风声雨声，或苍海河流的涛声依旧。然而历史对于我们，却是沉默的。
We can imagine the unchanging sounds of nature - wind, rain, sea, river - but for us, history is silent.
他在TERUEL受了重伤，喉咙受伤影响了他的声音，让他的演讲带着一种奇怪的沉默意味。
He was seriously wounded at Teruel, damage to his throat permanently affecting his voice and endowing his speech with a strange, compelling quietness.
我现在意识到什么是广泛应用与各种“颜色”的声音：忧郁的噪音是沉默的，更多的是夏日白色版本，然而深褐色的噪音是低音加重加深的。
I can now recognize what are widely described as the various "colors" of noise: blue noise is a muted, more summery version of white, while brown noise is bassy and deep.
新生代的作家在网上发出了他们的声音而不是保持沉默。
Instead of remaining silent, a new generation of authors has found its voice on the Web.
这种鸟一直没有被发现主要有两个原因：很少有人敢冒险进入这个他们认为很神圣的山脉，另外一个原因就是这种鸟与其它蜜雀不同，它们天性沉默，很少发出声音。
The bird avoided detection for so long for two reasons: Few villagers had ventured into what they consider sacred mountains, and the species—unusual among honeyeaters—doesn't make much noise.
沉默是连系你内心声音的最具影响的方式，沉默是演讲中最好的部分。
Silence is one of the most profound ways to connect with your inner voice, with nature. Silence is the best part of speech.
一段耐人寻味的沉默，只有不远处的汽车发动机的声音响着。 “嗯？”
他拥有自己的电视台和报纸，更在过去数年中投入好几百万美元收购股权，为避免有利的声音慢慢沉默。
He sponsored his own television channel and newspaper, and may have spent some $100m over the years, in gifts and share purchases, to keep dozens of favoured voices from falling silent.
这些痛苦的回忆使他声音哽咽，他沉默了下来。
这些痛苦的回忆使他声音哽咽，他沉默下来。
沉默中，隐隐传来四层楼以下韦斯莱夫人喊叫的声音。
Through the silence came the muffled sounds of Mrs. Weasley Shouting from four floors below.
持全球变暖观点的科学家们承受要求他们弱化研究发现的巨大压力，之后科学家却被指责保持沉默，不发出反对声音。
Global warming scientists are under intense pressure to water down findings, and are then accused of silencing their critics.
我们，沙沙作响的叶子，拥有对暴风雨应答的声音，但你是谁，竟如此沉默？
We, rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent?
彼得又一次什么也没说，因为这时一种奇怪的声音突然打破了这片沉默。像一只军号，不过声音更圆润。
And once more Peter said nothing, for at that moment a strange noise woke the silence suddenly. It was like a bugle, but richer.
那一沉默中响起了成千上万的声音。
又是一阵长久的沉默，以至于欧比万怀疑魁刚是否睡着了。随后，魁刚的声音从黑暗中传来，柔软而低沉。
There came a silence so long that Obi-Wan wondered if Qui-Gon had fallen asleep. Then his voice rose out of the darkness, soft and deep.
当你停下来，敞开心灵、思想去倾听你内心的声音，你会发现发现沉默告诉了你多少东西。
When you stop and listen to your inner voice, with an open heart and an open mind, you'll see how much the silence has to tell you.
我们，这沙沙作响的树叶，用一种声音回应风暴。可是你是谁呢，如此沉默？
We, the rusting leaves, have a voice that answers the storms, but who are you. So silent.
他写完的时候，周围一片沉默，只听见车轮富有节奏的咔嗒声、巨大列车呼啸前进的声音。
And when he had finished, there was silence for a moment, save for the rhythmic clack of wheels, the rocketing sound of the great train.
一阵沉默，只听到咀嚼的声音，然后泰德又说话了。
There was silence for a while, except for the sounds of munching; then Ted spoke again.
也许负面听觉反馈最受谴责的方面在于其暗含成功只需沉默，人类喜欢听到一切正常的声音。
Perhaps the most damning aspect of negative audible feedback is the implication that success must be greeted with silence.
也许负面听觉反馈最受谴责的方面在于其暗含成功只需沉默，人类喜欢听到一切正常的声音。
Perhaps the most damning aspect of negative audible feedback is the implication that success must be greeted with silence.
应用推荐