这一天被称为是“沉默日”。
在沉默日，人们开始了解杰克的真实本性。
On the Day of Silence, people came to know Jack's true nature.
8月25日，当布朗首相悲哀的发现杀害270人的凶手迈格拉西在的黎波里受到了狂热的欢迎时，他终于在迈格拉西被释放的第五天打破了沉默。
Mr Brown's five-day silence on Mr Megrahi's release was broken on August 25th when he deplored the rapture in Tripoli that greeted the killer of 270 people.
5月24日的新月后你将变得沉默而内省。
At the new moon, May 24, you will begin a quieter, more introspective period.
4月27日，苹果公司打破了一周以来的沉默，公司否认苹果的移动设备对客户进行追踪，不过后来承诺解决那个本来就不存在的隐私问题。
On April 27th, Apple broke its week-long silence with a denial that its mobile devices were tracking customers, but then promised to fix the privacy issue that did not exist anyway.
在9月21日，她被劫持这段时间的回忆录，“即使沉默也有尽头”——摘自巴布鲁聂鲁达的诗——在14个国家以6种语言被发行。
On September 21st, her memoir of her time in captivity, “Even Silence Has an End”—a title taken from a poem by Pablo Neruda—was released in six languages and 14 countries.
百日之前，听到奶奶故去的消息，儿子沉默了瞬间，接着痛哭失声。
Hundred days ago, when heard the tidings of grandmother's departed, my son fell in silence for a while, and then cried mute.
因此当国王在4月9日打破长期以来的沉默敦促自己“亲爱的同胞”出动投票时，人们便感觉到不可思议，臣民便感觉到大为惊慌。
So it was strange, and faintly alarming to his subjects, when the king broke a long silence on April 9th to urge his "beloved countrymen" to turn out and vote.
老爸，一名沉默寡言的角斗士，又一次走进了“杀机四伏”的竞技场，为一日的生计奋力搏斗。
A silent gladiator who was stepping once more into the hostile arena8 of the day's battle. Daddy.
2001年9月11日，四个客运飞机上面在美国，然而，四架飞机被强盗抢劫是沉默。
On September 11, 2001, four passenger planes flying above in the United States, however, the four planes by the robbers are silent robbed.
2001年9月11日，四个客运飞机上面在美国，然而，四架飞机被强盗抢劫是沉默。
On September 11, 2001, four passenger planes flying above in the United States, however, the four planes by the robbers are silent robbed.
应用推荐