司机礼貌的点点头,我们依然沉默的坐着,没有反应。
沉默是应对所有问题的最佳答案,微笑是在所有情况下的最佳反应。
Silence is the best answer for all questions. Smiling is the best reaction in all situations.
作为一名九十年代的记者,她发现在农村,人们对出现一个女人的反应是漠不关心、沉默和不愿意做出反应,更不用说回答她的问题了。
As a reporter in the 1990s she found people in the villages incurious, mute, reluctant to acknowledge the presence of a woman, let alone to answer her questions.
他唯一的反应是一阵意味深长的沉默。
然而,在其他文化中,沉默却不是负面的反应。
In other cultures, however, silence is not viewed as a negative circumstance.
沉默是应对所有问题的最佳答案,微笑是在所有情况下的最佳反应。
Silence eis the best answer for all questions. Smiling is the best reaction in all situations.
中国上周末宣布的人民币汇改消息成为全球各媒体关注的焦点,但中国媒体的反应却较为沉默。
While China's weekend announcements that it will allow for a more flexible yuan made headlines around the world, Chinese media reaction has been muted.
其他科学家对她的思想的反应是既有批评,也有保持沉默。
The other scientists reacted to her ideas with a mixture of criticism and silence.
Allerca公司最初是计划用基因静默技术(RNAi)来沉默编码Feld1(导致过敏性反应的蛋白)的基因。
Allerca initially planned to use the gene-silencing technique called RNA interference to quieten the gene that encodes Feld1, the protein that affects allergy sufferers.
Allerca公司最初是计划用基因静默技术(RNAi)来沉默编码Feld1(导致过敏性反应的蛋白)的基因。
Allerca initially planned to use the gene-silencing technique called RNA interference to quieten the gene that encodes Feld1, the protein that affects allergy sufferers.
应用推荐