加快资源枯竭型城市经济转型试点和采煤沉陷区治理。
We will accelerate the trial to transform the economies of cities that are dependent on resources that are now depleted and efforts to control sinkholes in coalmining areas.
同时对规模性利用沉陷区进行工程建设存在的一些问题进行了探讨。
Some problems of land utilization in sinking area were discussed as well.
正确评价采煤沉陷区的水文地质特征是实现采煤沉陷土地持续利用的关键。
Correctly evaluating hydrological geology characteristics of mining subsidence area is the key of realizing continuable utilization of mining subsidence land.
所以，对于沉陷区不连续埋地管线来说，采用胶圈石棉灰接口材料有利于抗震。
Therefore, the aprons asbestos dust interface material is conducive to anti-seismic for the uncontinuously buried pipeline subjected to the settlement.
本章详细介绍了五大矿区概况，分析了沉陷区土地利用现状及面临的主要问题。
This III chapter is introduced in detail, analyzes the five mining subsidence area of land use status and the problems faced.
在沉陷区开展土地整治，是解决该区域存在的社会问题和生态环境问题的迫切需要。
It is badly need to solve the social problems and ecological environment problems through land regulation.
详细介绍国内外关于优先度的研究状况以及采煤沉陷区的研究重点，并做出简要评价。
Details of priority reach and study on coal mining subsidence at home and abroad, and make a brief evaluation.
本文介绍了我们在这方面的一个成功实例，来说明地震勘探在煤矿沉陷区地基稳定性评价中的实际应用价值。
The paper introduced one of their successful living examples, thus illustrated applied value of seismic prospecting in subsidence area foundation stability appraisal.
用泥浆泵挖深垫浅的复田方法已在我国煤矿沉陷区治理中得到应用，但迄今为止尚未对这一技术进行深入研究。
The technique of reclaiming disturbed lands by use of a hydraulic dredge pump, called"digging deep to fill shallow", has been used in the treatment of subsidence areas incoal mines.
固废综合利用是淮南市改善环境面貌的主要手段，固废填充煤炭开采沉陷区，以废治废，是综合利用的途径之一。
Waste comprehensive utilization is the main method to improve environment appearance of Huainan. Filling subsidence with solid waste seems to be one of comprehensive utilization ways.
并结合控制开采方法、煤柱稳定性分析、地表沉陷预计、采动滑坡区灾害预测理论以及数值模拟确定了控制开采的评价方法。
And combine control mining method, surface subsidence preplan theory, mining landslide area disaster forecast and numerical simulation studied out controlling mining estimate measure.
当采用盾构隧道穿越机场跑道时，盾构隧道的设计和施工对飞行区跑道的沉陷变形产生较大影响。
When shield machines are adopted in the excavation under airport runways, the design and construction of shield tunnel will suffer from the subsidence deformation.
冻胀形成的纵向裂缝和道路翻浆导致的沉陷鼓包及车辙变形是季节冻土区高速公路路基冻害的主要形式。
The lengthwise cracks caused by frost heave, and settlement, bulge, rut caused by spring thaw are the main forms of frost damage of roads in seasonally frozen soil region.
冻土区的冻胀、融沉给该地区道路和建筑物造成很大的危害，如使道路出现裂缝、沉陷、结构断裂、基础上拔等。
The frost heave and thawing settlement of frozen soil area can do great harm to the road and building which lies on it, such as the crack, settlement, fragile structures foundation element etc.
淮北平原地区是我国煤矿沉陷损害严重的地区，也是我国较早开展塌陷区治理的地区。
HuaiBei plain is seriously damaged by the coal mine subsiding in our country. It is also the area that subsidence is harnessed earlier in our country.
如何控制飞行区跑道的沉陷，保证盾构隧道施工的安全，是盾构隧道下穿跑道设计的关键。
How to control the subsidence of the airport runways and how to ensure the safety of the construction of shield tunnel is the key.
最后通过与该区域开采前数字高程模型对比分析来完成塌陷区沉陷范围、深度、体积等沉陷参数计算。
By comparing the constructed DEM with the original, the subsidence parameters such as subsidence range, depth and volume etc can be calculated.
通过施工监控量测以及对施工进行跟踪， 实践表明该处治方案对红粘土区隧道沉陷开裂较为合理，对类似地质区隧道沉陷开裂具有一定的参考价值。
The measurement data by monitoring in the construction prove that the treatments are well to deal with such subsidence in shallow-buried tunnel. This can be served as …
冻胀形成的纵向裂缝和道路翻浆导致的沉陷鼓包及车辙变形是季节冻土区高速公路路基冻害的主要形式。
Study of regularity of variation of water content in shallow layer of soil road cutting slopes in seasonally frozen-ground region;
冻胀形成的纵向裂缝和道路翻浆导致的沉陷鼓包及车辙变形是季节冻土区高速公路路基冻害的主要形式。
Study of regularity of variation of water content in shallow layer of soil road cutting slopes in seasonally frozen-ground region;
应用推荐