几码远外，丁香花在雨里沉甸甸地挂在枝上。
那时候，每逢买来一个兔儿爷，总是沉甸甸地抱在怀里，和它脸对脸地对视好久。
At that time, every buys a rabbit doll, always heavy in your arms, and it face to face to see for a long time.
岁月不经意间遗留下的痕迹，即使是只是斑驳的纹路，沉默的色彩，也都是对我们最好的馈赠，沉甸甸地放在手上和心中。
Month and year unconsciously leaves traces, be it blocky patterns or silent colors, are the best gifts for us, putting on our hands and minds so heavily.
那些胸怀大志，又身背沉甸甸责任感的人，才能从岁月和历史的风雨中坚定地走过“鬼谷”。
Only those who are ambitious and shoulder loads of responsibilities can walk through the "Ghost Valley" of their lives through rains and storms.
一天变形课后，他堵住了迪安·托马斯，他心里有一种跟魁地奇无关的沉甸甸的感觉。
With a sinking feeling that had little to do with Quidditch, he cornered Dean Thomas after Transfiguration one day.
现在青春已逝，我的生命犹如一颗果实，已经无物分让，只等着彻底地奉献自己，连同沉甸甸的甜蜜。
Now at the end of youth my life is like a fruit, having nothing to spare, and waiting to offer herself completely with her full burden of sweetness.
他接过着沉甸甸的钱，我如重释负地笑了，向学校的方向走去。
He took the heavy money, I smile, such as re-interpretation of negative, and the direction of walking to school.
稳固地站着，也包含着沉甸甸的责任。所以除非，发自肺腑，不要轻易言爱。
Firmly stood, but also contains a heavy responsibility. So unless, heartfelt, love should not be lightly made.
稳固地站着，也包含着沉甸甸的责任。
稳固地站着，也包含着沉甸甸的责任。
应用推荐