污泥颗粒化的直接影响因素不是沉淀时间而是自由沉淀空间。
Instead of settling time, free settling space was the direct influencing factor for granulation.
影响cod去除率的最主要因素为曝气量，曝气时间、沉淀时间也有一定影响。
Main factors affecting COD removal rate were orderly aeration volume, aeration and settling duration.
根据模拟结果发现沉淀时间、产物过饱和度及凝并对粒度及粒度分布有着显著的影响。
It is depicted that the particle size and particle size distributions are controlled by supersaturation, precipitation time and agglomeration between the particles.
在柴油加注之前，要经过充分沉淀，沉淀时间最好在3天以上，建议到正规大加油站加油。
Before the addition of diesel, to go through the full precipitation, sedimentation time, preferably more than three days, it is recommended that the formal large refueling stations.
在序批式反应器中，通过改变操作条件培养出颗粒活性污泥，较小的沉淀时间是产生颗粒污泥的主要因素。
The aerobic granules could be cultivated successfully in the SBR by changing the operating conditions, and the shorter settling time was the primary affecting factor.
通过对拟建中的西安市第四污水处理厂初沉池入流污染物的沉淀试验，得到不同水深和沉淀时间下的ss去除率曲线。
The settling test of influent sample was conducted in Xi"an No. 4 Wastewater Treatment Plant under construction. The settling curve of SS is obtained under different water depths and retention time."
在活性污泥颗粒化的启动试验中，在生物化学条件相同的条件下，逐步缩短沉淀时间可以加快好氧污泥颗粒化系统的启动。
The research results indicate that gradual reduction of settling time may reduce the startup time for aerobic granular systems under the same biological and chemical conditions.
电费资金是电力企业最主要的资金来源，改进电费资金收取方式，可以提高电费资金的收取速度，缩短在途和沉淀时间，提高电费资金的利用率。
Power charge is the most important funds income to change its charge taken mode, it can raise fund taken speed shorten midway and sediment time, raise fund using rate.
我没有把握好时间来让自己“沉淀”-比如读读小说、在长廊上坐坐，做点喜欢做的事儿又或者出门走走。
I was not taking the time I needed to be "down" - reading some fiction, sitting on the porch, working on hobbies, enjoying the outdoors.
一切，被时间打磨，被时间沉淀，终于形成了一种习惯，一种默契，一种文化。
Everything, polished and deposited by time, eventually becomes a habit, a mutuality, a culture.
一切，被时间打磨，被时间沉淀，终于形成了一种习惯，一种默契，一种文化。
Everything, polished and precipitated by time, ultimately turns into a usual practice, a tacit agreement, and an influencing civilization.
一切，被时间打磨，被时间沉淀，终于形成了一种习惯，一种默契，一种文化。
Everything, polished and precipitated by time, finally grows into a habit, a kind of tacit understanding, and even a culture.
随着科学家从北极运来更多的沉淀物岩心，波里·亚克及其合作者想了解更多过去冰范围的详细信息，并将此类信息在时间上进一步向后追溯。
As scientists pull more sediment cores from the Arctic, Polyak and his collaborators want to understand more details of the past ice extent and to push this knowledge further back in time.
一切，被时间打磨，被时间沉淀，终于形成了一种习惯，一种默契，一种文化。
All you see here is washed and selected by time, before becoming a custom, a consensus, a culture.
一切，被时间打磨，被时间沉淀，终于形成了一种习惯，一种默契，一种文化。
Everything, after being honed and distilled by time, has finally been translated into a custom, a tacit understanding and a culture.
一切，被时间打磨，被时间沉淀，终于形成了一种习惯，一种默契，一种文化。
Every part of it is polished by time, which in turn gives rise to a custom, an agreement, and a kind of culture.
快速热处理温度、时间、降温速度、退火气氛、掺杂原子等都对硅片中点缺陷的形成及分布产生影响，进而影响氧沉淀的形成。
The RTP temperature, the RTP time, the cooling rate, the ambient and the dopant atoms influenced the density and distribution of point defects in wafers, and then affected oxygen precipitates.
时间会慢慢沉淀，有些人会在你的心底慢慢模糊，学会放手，你的幸福需要自己成全。
Time will slowly precipitation, some people will be in your heart slowly fuzzy, learn to let go, you need to fulfill his own happiness.
友谊如茶，在时间的沉淀中，愈加香甜。
Friendship is like tea, in the time of precipitation, more sweet.
这个应用程序上线了几周时间，现在我有一个机会好好思考和沉淀我做了些什么、哪些做对了，而哪些又做的不够好。
As the app has been online for a few weeks now (2 weeks as of this entry), I have had a chance to reflect back and think about what I did, what went right and what went wrong.
只有通过时间的沉淀和洗礼，你才可以知道是不是可以信任对方。
You have to go through time together and experience situations and find out if you can truly trust them.
原来我们需要的不仅仅是坚持，还应该给自己沉淀的时间，学习如此，运动如此，工作如此，生活也如此。
We need to not only adhere to the original, but also should be given its own time deposits, study the case, sports case, the work of such a life also do so.
但是随着时间的沉淀，大概5年后，包办婚姻的爱情甚至超过了“两情相悦”中的爱情。
And then it increases gradually, surpasses the love in the love marriages at about five years.
这取决于几个因素，包括（从地球附近经过的运动轨迹类似于彗星的太阳系第十二行星所携带的）红色尘埃用多少时间穿越地球大气层沉淀到它被第一次近距离观察并报告的地方。
This depends upon a number of factors, including how well the dust drops through the atmosphere to be deposited on land where the very first evidence will be closely watched for and thus observed.
山西老陈醋还具有不沉淀、不混浊，不生白皮的特点，存放时间越长越好。
Shanxi mature vinegar old also has not precipitate, not opacity, not the characteristics of Health White Paper, the longer the storage time for good.
时间的沙漏沉淀着无法逃离的过往，记忆的双手总是拾起那些明媚的忧伤。
Time cannot escape the hourglass is precipitating the past, memory hands always picked up the beautiful grief.
时间的沙漏沉淀着无法逃离的过往，记忆的双手总是拾起那些明媚的忧伤。
Time cannot escape the hourglass is precipitating the past, memory hands always picked up the beautiful grief.
应用推荐