目前，“再就业工程”已在全国范围内推行，并在上海、沈阳等城市取得了显著成效。
At present, this project has been promoted throughout the country, and remarkable results have been achieved in Shanghai, Shenyang and other cities.
电视主持人谢娜和歌手张杰本周一在云南香格里拉举办婚礼，主持人何炅、歌手李宇春、喜剧演员小沈阳等众多明星到场祝贺。
Shangri-la , Yunnan Province. Many of their celebrity friends like TV host He Jiong, singer Li Yuchun and comedian Xiao Shenyang came to attend the ceremony.
它已经获得国家版权的专利证书，人民网，新浪网，腾讯网，沈阳电视台等多家大型主流媒体均有报道。
It has obtained national patent certificate of copyright 'book, people's net, sina, tencent, shenyang TV station, and other major mainstream media have reported.
已经获得国家版权的专利证书，人民网，新浪网，腾讯网，沈阳电视台等多家大型主流媒体均有报道。
Has obtained national patent certificate of copyright, people's net, sina, tencent, shenyang TV station, and other major mainstream media have reported.
东营机场位于东营经济技术开发区内，已开通北京、上海、重庆、大连等航线，完成4D机场改造后，计划开拓至深圳、海口、沈阳、哈尔滨等航线。
Dongying Airport located in DYETDZ, has filghts to Beijing, Shanghai, Chongqing, Dalian. The filghts to Shenzhen, Haikou, Shenyang, Harbin will be open after complete transformation 4D airport.
自中石油上周在上海、广东等部分加油站实施降价促销后，中石化也迅速跟进，在沈阳、重庆等市场调减了成品油零售价格。
Sinopec has trimmed fuel prices at pumps in Shenyang and Chongqing after PetroChina lowered prices in Shanghai and Guangdong last week in a so-called sales promotion.
在经验总结和访问调查的基础上，对沈阳体育学院体操普修技术课教学实践与教学文件“规范度”历史和谐的成因、现实矛盾的原因等问题进行了研讨。
By using the method of investigation, this paper analyzes the reasons of realistic contradiction and harmony between the teaching practice and teaching file in Shenyang Physical Education Institute.
以北京、上海、广州、杭州、苏州、沈阳、大连等大城市为例，概括了当前我国大城市人口居住郊区化的现状特点。
Taking big cities, such as Beijing, Shanghai, Guangzhou, Hangzhou, Suzhou, Shenyang and Dalian, as examples, this paper summarizes the situation of population suburbanization in China.
采用访谈法、问卷调查法、数理统计法等方法，对沈阳大学开设体育俱乐部的情况进行分析。
By using the visits, questionnaire to investigate the method, the covariance the method the etc. to Shenyang the university set up the athletics club to proceed the analysis.
接着，警方发现了宋鹏飞的贩毒网络、行贿账本以及搞庆典活动的录像带等，正是在这些录像带上，警方看见了沈阳警方人士的身影。
Then, police discovered Abdullah drug trafficking networks, and engaging in bribery books celebrations of videotapes, it is on these tapes, the police saw the Shenyang police on the scene.
沈阳宠物店卖的狗粮。宠物用品玩具等在哪进货？
Dog grain that Shenyang pet shop sells. Where does the pet articles for use toy wait to replenish stock?
采用文献资料、专家访谈、实验等研究方法，对沈阳体育学院体育教育系技术课实施“双语教学”的可行性进行分析。
By using the methods of documentary, expert interview, experiment and so on, this paper analyzes the feasibility of implementing the bilingual teaching in the sports subject.
采用实验、问卷调查、文献资料和数理统计等方法，对沈阳体育学院网球专项课考核方式进行实验研究。
By using the methods of documents, experiments, questionnaire, and statistics, this article takes an experiment study on the special examine style of the tennis major in Shenyang Sports University.
沈阳华南模具五金有限公司是一家专业生产、销售模具五金配件、冲压、塑胶等产品的多元化公司。
The Chinese Shenyang South China mold hardware Limited company is a specialized production, sales mold product and so on hardware fitting , ramming, revertex multiplex companies.
沈阳市奇新灯具制造有限公司主要生产景观灯、庭园灯、路灯、路灯头、草坪灯、壁灯、围墙灯、投光灯、电器光源、地埋灯等产品。
Shenyang qixin lamp manufacturing Co. ltd. mainly produces street lamp street lamp cap lawn lamp wall lamp lamp-house of electrical appliance and so on.
刘川，一九七五年生，辽宁省阜新县人，现居沈阳。自编的电子诗集有《指给我》、《面包诗》等。
Liu Chuan, born in 1975 at Fuxin, Liaoning province, now lives in Shenyang. He has issued e-books of poetry such as Point for Me and Bread Poetry.
公司分别在广东、上海、南京、扬州、北京、成都、沈阳、温州、青岛、重庆、柯桥等主要城市及布类市场设立办事机构及窗口20个。
Companies in Guangdong, Shanghai, Nanjing, Yangzhou, Beijing, Chengdu, Shenyang; Wenzhou; Qingdao; Chongqing; Keqiao and other major cities and cloth market, set up offices and window 20.
据悉，沈阳市将按照国家标准继续创建地震安全示范小区、示范学校、示范医院等。
In addition, Shenyang will continue to create sample earthquake security communities, schools and hospitals according to national standards.
在现状分析中，笔者运用了SPSS、EXCEL等统计软件，通过大量数据整合，分析了沈阳服务业内部典型行业增加值比重与沈阳人均GDP、实际利用外商直接投资额及人口的相关关系。
This part applies SPSS and EXCEL statistical software to analyze the relationship between service industry and GDP, investment, and population. It is the creation of the whole article.
采用文献资料法、专家访谈法、问卷调查法等调查方法，对沈阳市初中生安全意识现状进行了调查。
Using literature, expert interviews, questionnaire surveys and other methods, this paper investigated the status quo on safety awareness of middle school students in Shenyang city.
迄今为止，世博外语学校先后在沈阳市各区开设了七所分校，开设了英语、日语、韩语、法语、德语等多个语种，在社会上树立了良好的口碑。
Currently Sunbo consists of seven branches in the districts of Shenyang, offering allarrays of foreign languages such as: English, Japanese, Korean, French, German and so on.
沈阳斯达特人一直致力于为化工、食品等行业提供最高性价比金属检测仪而不断努力；
Shenyang star who has been committed to provide best value for money for the chemical industry, food industry metal detectors and continuous efforts;
记者走访了沃尔玛、兴隆大家庭等沈阳几家大型商超，发现在罐头类食品货架上，梅林午餐肉几乎都被摆放在较显眼位置上。
After visited Wal-Mart, RT-Mart and Xinglong Store, the canned meat of Shanghai Maling were still put boldly on the shelves.
调查还显示，有47%的打算选择去武汉、杭州、沈阳和成都等非一线城市找工作。
Nearly 47 percent of people had plans to get their occupations in the non-first-tier cities like Wuhan, Hangzhou, Shenyang and Chengdu, according to the survey.
除此以外，北海道还有登别、定山溪、层云峡等许多温泉区，游客在这里可以放松身心，洗去旅途的疲劳沈阳光陆电影院官网。
There are also numerous hot springs, like Noboribetsu-onsen, Jozan-kei-onsen and Soun-kyo-onsen Hot Springs, where you can leisurely get over the tiredness from your journey.
开幕式上还表彰了沈阳市十大科技英才、沈阳市优秀科技工作者等。
At the opening ceremony, Shenyang Minicipal Government also awarded Shenyang Top 10 Science Talent and Shenyang Excellent Science Workers.
位于酒店三层的颐和宴会厅，是目前沈阳市最大的无柱式多功能宴会厅，可容纳会议客人1200位，婚宴、寿宴等55桌宴席。
Summer Palace Grand Ballroom locates on the 3rd floor is the largest hall without pillars in Shenyang. It has a conference capacity of 1200 persons and banquet capacity of 55 tables.
位于酒店三层的颐和宴会厅，是目前沈阳市最大的无柱式多功能宴会厅，可容纳会议客人1200位，婚宴、寿宴等55桌宴席。
Summer Palace Grand Ballroom locates on the 3rd floor is the largest hall without pillars in Shenyang. It has a conference capacity of 1200 persons and banquet capacity of 55 tables.
应用推荐