因此，昨日沈阳站、沈阳北站迎来了客流返程最高峰。
As a result, Shenyang Railway Station and Shenyang North Railway Station welcomed passenger flood yesterday.
昨日，记者独家采访了沈阳站总工程师范明，对改造后的沈阳站进行了初步了解。
The chief engineer of Shenyang Railway Station Fan Ming introduced some major characters of reconstructed station yesterday.
与北站相似，沈阳站也预备在西侧即铁西方向修建子站房，改建后将由原来的5站台增至10站台。
According to the reconstruction plan, station platforms are expected to be built in the west Tiexi District as the number of station platforms will rise to 10 from 5.
沈阳站副站长王锐表示，昨日沈阳站迎来的客流量超过7万人，为近几年来单日发送旅客最多的一天。
The deputy head of Shenyang Railway Station Wang Rui noted that the passenger flow of Shenyang Railway Station reached 70,000 yesterday, the largest one-day flow in recent years.
昨日，记者从沈阳站、沈阳北站得到证实，他们的铁路售票系统也正在升级，升级工作预计在本月末前完成。
Shenyang Railway Station and North Shenyang Railway Station yesterday confirmed their systems are under upgrading and will complete by the end of this month.
可今天我老公出差回来，说火车驶进沈阳站的时候在车上看到咱的房子了，这车道可是南北主干道，有六个车道呢…
Today my husband back from his trip could be said that the train station when entering Shenyang tantamount to a house in the car to see, and this lane, but north-south trunk road, six lanes it.
同时，沈阳铁路局除沈阳站、沈阳北站外，吉林、长春、四平、铁岭、辽中、台安、盘锦、盘锦北、锦州、锦州南、葫芦岛、葫芦岛北、绥中北、山海关14个车站也开通了互联网售票业务。
Besides Shenyang City Railway Station and Shenyang North Railway Station, 14 stations such as Jilin, Changchun, Siping, Tieling, Liaozhong, Tai'an and Panjin also started online ticket sales.
沈阳市野生动物保护管理站副站长刘晓强证实，老虎死是因为营养不良。
All the tigers from Shenyang Forest Wild Animal Zoo died from malnutrition, confirmed Liu Xiaoqiang, vice chief of the Shenyang Wild Animal Protection Station.
自中石油上周在上海、广东等部分加油站实施降价促销后，中石化也迅速跟进，在沈阳、重庆等市场调减了成品油零售价格。
Sinopec has trimmed fuel prices at pumps in Shenyang and Chongqing after PetroChina lowered prices in Shanghai and Guangdong last week in a so-called sales promotion.
此前，这项巡回赛已在成都、北京和沈阳三站举行，都取得了巨大成功。
The tour has already been concluded successfully in Chengdu, Beijing and Shenyang.
沈阳野生救护站将各地送来的“病号”治疗痊愈后，再将它们发生。
Shenyang wild life-saving station will be sent all over the "patient" treatment after recovery, then will they happen.
本文论述沈阳老站圆形候车大厅保护性改造工程中，采用扣件钢管框架支撑半球形穹盖进行更换钢筋混凝土柱及基础的施工。
In its construction, engineers adopted fastener steel pipe frames to support the semi-spherical dome in order to replace reinforcement concrete and foundation of the station.
昨日上午，沈阳绕城高速公路改扩建和沈阳四环快速路工程开工仪式在绕城高速公路石桥子收费站举行，在2013年全运会召开之前，两条环路将全部竣工通车。
Shenyang kicked off yesterday morning at a toll station on the third ring road. Before the National Games in 2013, the two ring roads will be completed.
在沈阳土壤腐蚀试验中心站现场原位测试了土壤的理化性质和纯铜的腐蚀速率变化情况。
In-situ measurement of corrosion rate of copper and soil physicochemical factors was carried out in Shenyang soil site.
沈阳地铁一号线西起十三号街站，东至黎明广场站，全部为地下线路，全长28公里，共设22座地下车站。
The Shenyang Metro Line 1 from NO. 13 St. in the west and Liming Square in the east are fully built underground.
沈阳地铁一号线西起十三号街站，东至黎明广场站，全部为地下线路，全长28公里，共设22座地下车站。
The Shenyang Metro Line 1 from NO. 13 St. in the west and Liming Square in the east are fully built underground.
应用推荐