-
汽车和卡车嗖嗖地疾驶而过。
Cars and trucks swooshed past.
《牛津词典》
-
他只能眼睁睁地看着汽车冲入峡谷。
He could only watch helplessly as the car plunged into the ravine.
《牛津词典》
-
我们争先恐后地跑回汽车那儿。
We raced each other back to the car.
《牛津词典》
-
我们的汽车当时仍然运行得让人难以相信地好。
Our car was still going unbelievably well.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一跨出汽车，照相机就开始咔嚓咔嚓地响成一片。
Cameras started clicking as soon as she stepped out of the car.
《牛津词典》
-
我的一只购物袋还很不牢靠地悬挂在汽车保险杠上。
One of my grocery bags was still precariously perched on the car bumper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车废轮胎散乱地堆放着。
Worn-out car tyres were stacked in heaps.
《牛津词典》
-
他倚着汽车大口大口地呼吸冷空气。
He leant against the car, gulping in the cold air.
《牛津词典》
-
汽车沿着街道发疯一般地高速行驶。
The car was barrelling down the street at a crazy speed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她说话时紧张地晃动着她那串汽车钥匙。
She dangled her car keys nervously as she spoke.
《牛津词典》
-
一辆汽车又快又稳地嗖地驶过，朝海岸开去。
A car swished by steady and fast heading for the coast.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车嘎地在医院外面停住。
The car screeched to a halt outside the hospital.
《牛津词典》
-
汽车一辆接一辆地排着队。
Cars had lined up bumper to bumper.
youdao
-
在未来仍作为控股公司的菲亚特汽车将自由地通过与其他汽车公司合并或合作扩大规模，并筹集资金。
Fiat Auto, which will remain in the holding company, will be free to gain scale from mergers or partnerships with other car firms and to raise capital.
youdao
-
这辆汽车不大，然而却出奇地宽敞。
It's a small car, yet it's surprisingly spacious.
《牛津词典》
-
交通拥挤不堪，汽车一辆紧挨一辆地前行。
Traffic was heavy and cars were closing up behind each other.
《牛津词典》
-
在我看来，汽车只不过是从一地到另一地的代步工具。
For me a car is just a means of getting from A to B.
《牛津词典》
-
他发动了汽车，汽车平稳地发出嗡嗡声。
He started the car, which hummed smoothly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
与此同时，你会安全地藏在汽车里。
You, meanwhile, will be skulking in the safety of the car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用棒球棍恶意地损坏了一辆汽车。
He maliciously damaged a car with a baseball bat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
枪手镇定地走开，抽身钻进一辆等待的汽车。
The gunmen calmly walked away and escaped in a waiting car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他拼命地闪身躲开一辆高速撞向自己的汽车。
He desperately dodged a speeding car trying to run him down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此款汽车巧妙地将经典的设计融入到流线型的现代造型中。
The car neatly blends classic styling into a smooth modern package.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我若有所思地朝那辆汽车走去，心里想着那些可怜的度蜜月的人们。
I walked on in a reflective mood to the car, thinking about the poor honeymooners.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车风驰电掣地驶过。
The car drove past at a dizzying speed.
《牛津词典》
-
他笨拙地把钥匙插进汽车点火开关。
He fumbled the key into the ignition.
《牛津词典》
-
公共汽车剧烈地晃动着停了下来。
The bus shuddered to a halt.
《牛津词典》
-
老旧的汽车吃力地向前爬，把我们缓缓地拖上了山坡。
The old car pulled hard as we drove slowly up the hill.
《牛津词典》
-
她被一辆公共汽车撞倒在地。
She was knocked down by a bus.
《牛津词典》
-
我们等候时，出租汽车的计程器一直在滴答滴答地走着。
While we waited the taxi's meter kept ticking away.
《牛津词典》