公共汽车早到了五分钟。
公共汽车因长达五英里的交通堵塞而延误。
他乘中央大道公共汽车在第五街下车。
走近汽车时,他注意到有五个老太太,两个坐在前排,三个坐在后排,眼睛睁得大大的,脸色苍白。
Getting closer to the car, he noticed that there were five old ladies, two in the front seat and three in the back, wide eyed and pale faced.
公共汽车早上五点出车。
与此同时,在过去的五年中,甚至六缸引擎汽车的销量也从40%的市场份额直线下降到了25%。
Meanwhile, sales of even six-cylinder vehicles have plummeted over the past five years, from 40% of the market to 25%.
阿加西问道:“如果他们不用电动汽车,你知道五年后石油的价格将是多少吗?”
"Do you know what the price of oil will be in five years if they're not using electric cars?" Agassi asks.
这种五座汽车有三种版本供选择。
These five-seater vehicles will be available in three versions.
他们同时预计到2020年,五分之三的汽车需要更换传统的内燃发动机。
They also estimate that by 2020, three-fifths of cars will need to use alternatives to the traditional internal combustion engine.
最大的赢家一直是四缸引擎汽车,它们的市场份额已经从五年前的48%上升到了现在的65%。
The big winners have been cars with four-cylinder engines, which have increased their share of the market from 48% five years ago to 65% today.
中国的汽车繁荣已有十年,但大约五分之四的人还是首次购车。
A decade into China's car boom, about four out of five people who buy cars are doing so for the first time.
欧洲五大主要汽车市场新车登记数量10月均告下滑。
New car registrations fell in October in all five major European car markets.
我们想要买一辆能坐五个人的汽车。
那意味着,电力汽车的制造商们若要在五年内实现这个目标,就得赶快开动他们的引擎。
That means electric automakers better start revving their engines if they want to hit that target in the next five years.
奥巴马说他希望在五年内美国本土销售一百万辆电动汽车。
Obama says he wants a million electric cars on American roads within five years.
牛津工厂生产的汽车有五分之四用于出口,宝马每卖出六辆汽车有一辆就会是MINI。
Four out of five cars made in Oxford are exported; one in six BMWs sold is a MINI.
由于周末电力需求不那么紧张,汽车工业周四周五停工,周六周日苦干。
The car industry took Thursdays and Fridays off and toiled at weekends, when electricity demand is lower.
来自皇家汽车俱乐部(一个汽车团体)的数据表明,全国只有五分之一的人每周乘坐列车出行的次数多于一次或两次。
Figures from the RAC Foundation, a motoring lobby, suggest that only a fifth of the population use trains more than once or twice a week.
上汽通用五菱去年成为中国首个年销量过百万的汽车品牌,今年它的销量有望在通用全球汽车销量中占到近六分之一。
Last year Wuling became the first brand in China to sell a million cars in a year. This year, it's expected to account for nearly one-sixth of GM vehicle sales world-wide.
在集市上,我和妻子买了一些五金用品,包括一个手锯。我们返回汽车时刚好路过一家牛排店。
At the mall, my wife and I picked up some hardware items, including a handsaw. We were heading back to the car when we passed a steakhouse.
就一些特定的行业而言,机械工程、五金和电子工业的产量都在增长。但是汽车工业的产量下降较大。
In terms of specific sectors, mechanical engineering, metals, and electronics all enjoyed increased output; however, the motor industry showed a marked decline.
在星期五港湾,你可以向M&W公司租用汽车。
另外,丰田汽车子公司,一家稀土进口公司的丰田通商株式会社周五称,其将与越南公司协作在越开采稀土。
Separately, Toyota Tsusho Corp., a rare earth importer and affiliate of Toyota Motor Corp., said Friday it will team up with Vietnamese companies to mine rare earths there.
丰田汽车上周五宣布,该公司第三财季的收入比上年同期下降了28%,意味着该汽车巨头将在本财年面临经营亏损。
Toyota announced Friday that its third-quarter revenues fell about 28 percent from a year ago, which means the auto giant will face an operating loss for the fiscal year.
美国通用汽车公司周五从破产法中起死回生,现在必须处理它下一步的棘手问题——管理团队。
General Motors, which emerged from bankruptcy on Friday, now must tackle its next thorny problem - its own management team.
矿业和汽车业个股上涨,拉动欧股周五开盘上扬,高于几周来低点,但在美国就业数据出炉前涨幅有限。
LONDON (MarketWatch) -- Miners and automakers helped European shares climb from multi-week lows on Friday, although gains were limited ahead of key U.S. jobs data.
在中国,全球汽车厂商考虑的不光是未来四到五年的车型,还要考虑10- 15年后的汽车将会是什么样子。
In China, global auto makers are pondering not just the next model cycle in four or five years but also the shape of cars 10 to 15 years down the road.
星期五,一辆汽车在冰岛埃亚·菲亚·德拉冰盖火山喷发出的火山灰中行驶。
A car is seen driving through the ash from the volcano eruption under the Eyjafjallajokull glacier in Iceland, Friday.
星期五,一辆汽车在冰岛埃亚·菲亚·德拉冰盖火山喷发出的火山灰中行驶。
A car is seen driving through the ash from the volcano eruption under the Eyjafjallajokull glacier in Iceland, Friday.
应用推荐