通用和克莱斯勒希望以更加环保的汽车公司的新形象示人，他们发现接受此方案是件后悔的事，因为它使更多的美国人转向亚洲的汽车了！
GM and Chrysler, hoping to reinvent themselves as greener car firms, may find that cash-for-clunkers, by turning more American heads towards Asia's carmakers, is a present they regret receiving.
比如，通用汽车公司现在疋对所有汽车零部件的产地源进行系统的跟踪调查。
General Motors, for example, now systematically tracks the geographic origin of all the bits that go into making its cars.
通用、福特和克莱斯勒在底特律河两岸制造汽车，随心所欲地把零件和成车来回运送。
General Motors (GM), Ford and Chrysler made cars on both sides of the Detroit River, sending parts and vehicles back and forth at will.
因为缺少日本零件的供应，通用汽车暂停了在路易斯安那的一家工厂的生产。
General Motors has suspended production at a factory in Louisiana due to a shortage of Japanese parts.
拟议的萨博拯救法案已经被通用公司批准。 通用集团依然拥有萨博的优先股而且向瑞典汽车提供重要的零部件。
The proposed rescue deal for Saab had to be approved by GM since the U.S. group still has preference shares in Saab and has supplied the Swedish auto brand with crucial components.
通用集团依然拥有萨博的优先股而且向瑞典汽车提供重要的零部件。
S. group still has preference shares in Saab and has supplied the Swedish auto brand with crucial components.
国外汽车工业通过汽车零部件通用化设计、汽车零部件的联合开发与联合采购等策略推行大规模定制生产。
Foreign automotive industry carries out the large scale and custom order production mode by the ways of commonalization design, jointly developing and jointly purchasing for automotive parts.
斯隆将公司划分为很多部门，这些部门对汽车“每个零件和意图”进行专业分工，并且将管理等级进行完善，使得通用公司成为世界上最大的公司。
Sloan organised his company into divisions that specialised in cars "for every purse and purpose" and he fashioned a managerial class that turned GM into the world's biggest company.
通过以举升缸下支座分析为例，详细论述了以通用有限元软件和疲劳分析软件为平台，对汽车零件进行疲劳分析的过程。
And combined with the fatigue analysis of the dumping low-bracket, the commercial software based fatigue analysis process of automobile part is elaborated.
在像这样简化设计过后，通用汽车设定了一个目标，要把新赛欧的材料和零部件成本较前一款削减25%。
With such simplified designs, GM set a target to cut the car's materials and component costs by 25% from the previous model. Mr.
因此，在通用CAD平台上进行二次开发建立三维参数化汽车冲模标准件库，将是一条可行之路。
So it is a feasible way to build parameterized standard part library for punching die on the general CAD platform.
联邦塔尔甫计划，其中载有规定，以支持汽车零部件部门保证支付欠它们的通用汽车和克莱斯勒。
The Federal TARP program, which contains provisions to support the Auto Parts sector by guaranteeing payments owed to them by GM and Chrysler.
通用超声清洗机清洗零件适用性强，已广泛应用于电子、钟表、光学、机械、汽车、航空、原子能工业、医疗器械等许多行业。
Ultrasonic washer parts general applicability, has been widely used in electronics, watches, optical, mechanical, automobile, aviation, nuclear industry, medical equipment and many other industries.
曾是通用汽车零部件部门的DelphiCorp。于2005年根据破产法第11章申请破产，接下来同投资人和债权人之间的纠纷延续了四年之久，过后才终于实现了重组。
Delphi Corp. , the former parts division of GM, filed for Chapter 11 in 2005, and battled with investors and creditors for four years before finally being reorganized.
公司主要为福特、大众、通用、宝马、戴姆勒·克莱斯勒、丰田、本田、日产等世界着名汽车厂提供零件。
Intier supplies parts for automotive manufacturers such as Ford, Chrysler, GM, Volkswagen, BMW, Toyota, Honda, Nissan Mercedes etc.
公司主要为福特、大众、通用、宝马、戴姆勒·克莱斯勒、丰田、本田、日产等世界着名汽车厂提供零件。
Intier supplies parts for automotive manufacturers such as Ford, Chrysler, GM, Volkswagen, BMW, Toyota, Honda, Nissan Mercedes etc.
应用推荐