这部影片的汽车追逐场面非常刺激。
我们已经开始期待在汽车追逐时音乐的加速和恐怖电影中嘎吱作响的门。
We have come to expect an acceleration of music during car chases and creaky doors in horror films.
声音的汽车追逐是强烈的，很容易被认出来。
The sounds of a car chase are intense and easily recognizable.
沙伦：有些爱情趣味，不只是汽车追逐，打斗。
《特工绍特》展现了秘密特工令人咋舌的危险生活：枪战、汽车追逐、死亡遍布每一个角落。
Salt captures the breathtakingly dangerous life of the secret-service agent: shoot-outs, car chases, death lurking around every corner. Was Mahle's life really like that?
回到老套的办公室恋情，这既可能是一次愉快的体验，也可能随着停车场的一番汽车追逐而结束。
Enter the old office romance, which can either be a positive experience or end with a car chase through the parking garage.
据称，白夫人追逐男人们，将其逼入湖中，或是剧烈摇晃他们的汽车，使人窘迫不已直到他们离开公园。
There have been reports of the White Lady chasing men into the lake, shaking their cars, and making their lives miserable until they leave the park.
每一辆汽车上都有这样一位神秘的女乘客，身体向前倾斜着，催促着她们的司机去追逐月亮。
There was one of these mysterious female passengers on every car, all leaning forward, urging their drivers to follow the moon.
但是，我们却经常把时间和精力花费在追逐那些外在的事物上，美丽的住宅，迅捷的汽车，更高的薪水或者更高档的时装上面。
But too often, we spend our time and energy chasing things that are visible - beautiful homes, fast cars, larger paychecks, or more fashionable clothing.
现在，大家都为了电冰箱、汽车、房子而奔波、追逐、竞争。
Now, we are in order to refrigerators, cars, houses and run, chase, competition.
现在，大家都为了电冰箱、汽车、房子而奔波，追逐，竞争。
Now, we are to refrigerators, cars, houses and run around, chase, competition.
放学时过马路一定要遵守交通规则，“一慢二看三通过”，不能和汽车抢道抢时间，不能在马路上追逐打闹。
School must obey the traffic rules, crossing the road when the "three by a slow look", can't hog and car working, can't chase scenes in the street.
就好像在一部恐怖电影中，当你发现一辆横冲直撞的汽车面对儿童和宠物不但没有偏离路径，反倒在主动地追逐。
It was like that moment in a horror movie when you understand that the rogue car, rather than simply straying off course, is actively pursuing children and puppies.
自从卡尔·本茨发明了第一辆现代汽车之后，车变得越来越普遍，成为人们竞相追逐的对象。
Since the very first modern car was invented by Karl Benz, cars have become more and more popular and sought after by many people.
因此，许多他们制作的电影中有很多场景展示了演员们乘坐汽车、飞机或者奔跑追逐对方的画面。
Many of their movies show scenes in which the actors chase each other in cars, or in airplanes or on foot.
我怎样能去呢？你的任务一塌懵懂。他疯狂地追逐公共汽车。
How the hell can I go? You did one hell of a job. He ran like hell to catch the bus.
广告驱使我们去追逐汽车和衣服。做我们厌恶的工作赚了钱后去买我们根本不需要的狗屎。
Advertising has us chasing cars and clothes. working jobs we hate, so we can buy shit we dont need.
广告驱使我们去追逐汽车和衣服。做我们厌恶的工作赚了钱后去买我们根本不需要的狗屎。
Advertising has us chasing cars and clothes. working jobs we hate, so we can buy shit we dont need.
应用推荐