这些哥们都习惯了赛后钻进汽车，回去看看老婆孩子或者走亲访友，然后在周一赶回来报到，准备训练。
A lot of the lads were used to getting in their cars after games and going off to visit family and friends.They would report back for training on the Monday.
他们保留了汽车一直以来由训练有素司机操作的人工驾驶系统，同时，该车还可以由软件工程师来操纵。
They remain manned at all times by a trained driver ready to take control as well as by a software expert.
毕业后，古贾森立即着手以偷汽车的方式进行模拟训练。
Immediately after his graduation, Gugasian began to plan out mock robberies involving stolen cars.
哈里森·迪拉德在八岁的时候就开始跨栏项目的训练，那时他用从废旧汽车坐垫下找来的弹簧作为障碍在跑道上训练。
Harrison Dillard began hurdling at the age of eight, running in an alley and using the springs from abandoned car seats as barriers.
这样的交通工具汽车耗资不菲，而且要求驾驶者具备像训练有素的飞行员一样的驾驶技巧；不仅如此，在研制过程中还面临工程学方面的严峻挑战。
Such vehicles would not only be expensive and require the skills of a trained pilot to fly, but there are significant engineering challenges involved in developing them.
一个星期一的早晨，杜托伊特在开普敦训练结束后，骑着摩托车去上学，与一辆正在倒车的汽车相撞。
Du Toit left training one Monday morning in Cape Town, headed for school on a motorbike, when she was struck by a car that was pulling out of a parking lot.
当然小鼠没有汽车钥匙可以遗失，但是通过训练他们能记得曾经的一个地方，那就是它们被轻微电击或忽然间木板敞开让它们落入水中的地方。
Old mice don't have car keys to lose track of, but they do struggle to remember a place where they once received a nasty shock or a hidden platform in a pool of murky water.
一个伟大的汽车运输公司将拥有一批训练有素的专业人士，来与你的经验和独特的内部运作知识汽车运输业务。
A great car transport company will have a group of trained professionals who will come to you with experience and unique knowledge of the inner workings of the auto transport business.
我们给予为汽车的扇形训练的铅听者，它被浅滩同意。
We impart the Lead Auditor training for the automotive sector, which is approved by Ford.
该集团的软件也可训练以便检测隐藏的汽车。
The group's software has also been trained to detect concealed cars.
汽车驾驶模拟器可用于训练汽车驾驶员，也能用于研究驾驶员行为模式。
The vehicle simulator will be applied to training driver and studying performance of driver.
根据最新的计算机仿真技术，提出了一种低成本的适用于汽车驾驶训练的半主动式汽车模拟驾驶器的研制方案。
The paper puts forward a low cost developing scheme of semi-active driving simulator for automobile driver training with the new simulation computer technology.
强调汽车驾驶训练的内容要与应用驾驶技术相适应，力求做到训练旨在应用。
It pinpoints that the contents of automobile driving training should suit the applicable driving techniques, and strive to achieve the aim of its application.
他们的司机采样后的新出口在训练中，球队把它们去掉从他们的汽车为排位赛和种族都有关系。
After their drivers sampled the new exit during practice, the team removed it from their cars for qualifying and race.
对于驾驶训练模拟器而言，是一种能正确模拟驾驶操作，并能在很大程度上获得与实车驾驶相同感觉的汽车驾驶训练教学设备。
It is also a driving training and teaching equipment that can simulate driving operations correctly, and give you the same felling as a real vehicle driving to a large extent.
儒兹说：“我订了一件黑外套，因为这颜色和我的车子相称。”这是一部由受过训练的武装保镳驾驶的防弹宝马汽车。
Ruiz says, "I ordered a black coat because it matches6 the color of my car," a bulletproof BMW driven by a trained armed bodyguard.
汽车驾驶操作能力训练必须经过基本功训练、应用驾驶操作能力训练和操作能力定型三个阶段。
Driving skills training consists of 3 steps - namely basics training, practical skills training and skills strengthening.
汽车驾驶操作能力训练必须经过基本功训练、应用驾驶操作能力训练和操作能力定型三个阶段。
Driving skills training consists of 3 steps - namely basics training, practical skills training and skills strengthening.
应用推荐