研制了一种以SIS为基体物质的汽车热熔灯具胶，探讨了增粘树脂、蜡类、偶联剂等对热熔胶性能的影响。
A new hot melt automobile lamps adhesive mainly made of SIS was prepared. The influence of various factors, such as tackiness resin, wax and coupling agent were discussed.
官方说，中国首都北京附近长达100公里的堵车长龙可能要持续到9月中旬。这次大堵车已经成为揭示中国汽车热阴暗面的一个符号。
A 100-kilometer traffic jam near the Chinese capital that officials say could last until mid-September has become a symbol of the dark side of China's love affair with the automobile.
其中包括：当土壤正在变干之时，凭颜色发出警告的花盆；用水笔代替粉笔写字，用热脉冲可以擦除字迹的黑板；甚至包括在雨中变化颜色的汽车。
Among them: flowerpots whose color warns when the soil is drying out, blackboards using water instead of chalk that could be erased by a pulse of heat, and even cars that change color in the rain.
随着19世纪晚期汽车的发明，橡胶热开始了。
With the invention of the automobile in the late 19th century, the rubber boom began.
大多数的电动力汽车车主还没等方向盘握热就已经要不得不花上几千上万的美元去更换他们整个用废了的电池了。
Most drivers of electric cars have not had their vehicles long enough to have had to pay thousands of dollars to replace their worn-out battery packs.
汽车驶过兹玛加。波斯尼街，在萨拉热窝被包围期间，人们称这儿为“阻击手小巷”。尽管车窗外的景色影影绰绰，战争的遗留痕迹还是可以看得非常清楚。
Even though the buildings of Zmaja od Bosne street - known as "Snipers' Alley" during the siege - passed in a blur, the remnants of the war were obvious.
竞赛用汽车和某些机动车的车体部件是由含玻璃纤维(或玻璃丝)的热固塑料基材制成的。
Body parts of race cars and some automobiles are composites made of glass fibers (or fiberglass) in a thermoset matrix.
因为汽车在工作中本身就需要排散大量的热，再加上外界的高温，会使车上的许多橡胶部件加剧老化，这其中轮胎尤其需要特别关照。
Because the car in the work itself to spread a large amount of heat, plus external heat, will make the many rubber components, which intensifies aging tyres need particular care.
经营沼气供热厂很赚钱，因为农场和工厂要处理他们的废料就得向这些工厂交钱，而这些工厂又出售生产出的热、电以及汽车燃料。
The operations at the biogas and heating plants bring in cash, because farms and factories pay fees to dispose of their waste and the plants sell the heat, electricity and car fuel they generate.
据报道，明尼苏达州近600辆汽车发生碰撞事件。明尼苏达州州立警察队中尉埃里克·布热津斯基说，今天早上仍有许多司机请求救援。
Nearly 600 vehicles crashes have been reported in the state. Lieutenant Eric Brzezinski of the Minnesota state Patrol says many drivers were still calling for help this morning.
在哈利第一次乘坐骑士公共汽车时候，当车辆行驶到阿伯丁的时候，热巧克力打翻了。
During Harry's first trip on the Knight bus, the bus moved to Aberdeen abruptly, spilling his hot chocolate.
鉴于我国市内公共汽车柴油机的平均排气温度很低，在捕集器的前端装了一个燃烧器，定期对陶瓷滤芯进行热再生。
Because of low exhaust temperature of the urban bus engine, a diesel fueled burner was installed on the trap to regenerate thermally the ceramic element.
如何选择恰当的因素，建立合理的评价模型，对汽车空调的热舒适性进行合理的评价是本论文探讨的主要内容。
The main issue of this thesis is to discuss how to choose appropriate factors, establish reasonable evaluation model, and evaluate the heat comfort for the air-conditioner in automobiles reasonably.
介绍了液压拉深、管状内高压成形和热成形等几种新技术在汽车冲压件成形中的应用。
The application of several new techniques, including hydraulic pressure drawing, inside tube high pressure forming and hot forming, in the shaping of automotive stamping parts were presented.
本文着重介绍了热成形技术在汽车冲压件成形中的应用。
This paper mainly introduced the application of hot forming techniques in the forming of car bodywork stamping part.
介绍了液力拉深、内高压成形和热成形等几种新工艺在汽车冲压件成形中的应用。
This paper mainly introduces the applications of several new techniques of inner high pressure forming, hydraulic drawing and hot forming in automotive stamping parts forming operations.
保险丝，保险丝座，保险丝块，小保险丝，热熔断器，电器保险丝，汽车保险丝。
Fuses, fuse holder, fuse block, little fuse, thermal fuse, electrical fuse, car fuse.
主要介绍汽车推力杆的热铆接工艺及其试验方法。
The article mainly introduces the hot crimping process and its test methods for the vehicle thrust rod.
系列气动铆钉机主要用于对金属的热铆，如锅炉、容器、桥梁、汽车大梁和桁架等钢结构上的铆接工作。
M series pneumatic is mainly used for hot rivet joint of metal structure such as joint work on steel structure of boiler, container, Bridges, large girder and truss of automobile, etc.
共和党的候选人是斯科特·里热尔。他是一位商人，他作为汽车代理商而闻名街巷。
The Republican candidate is Scott Rigell, a businessman whose car dealerships make him familiar to locals.
利用商用温差电致冷组件发电技术大规模开发工业余热、汽车废热、垃圾燃烧热的时代已经到来。
The era that electricity generation in large scale using surplus heat of industry yet, waste heat of vehicle and burn heat of garbage by the commercial thermoelectric cooling module is coming.
汽车知识：汽车有四大部件不能改装最近街头巷尾热议飙车事件，再次引起人们对汽车改装的关注。
Car knowledge: cars have four parts can't modification Recently on street corners of hot debate racing events, has again raised the people to the automobile refitting attention.
保时捷成为第一家在所有标准车型上采用双面热浸镀锌钢板的汽车制造商。
Porsche becomes the first car manufacturer to use hot-galvanized sheet metal on both sides of all standard models.
就大型热模锻压力机模架设计要点进行了探讨，并对东风汽车公司今后的模架设计提出了建议。
The article discusses main design points of die holder for large die forging press, and gives suggestion to the Dong Feng Automotive company for future die holder design.
西欧的旅馆和汽车，例皆不备冷气，因为就算天热，也是几天就过去了，值不得为避暑费事。
Hotels and cars in Western Europe are usually not air-conditioned because hot days are so few that people don't bother about having a cooler.
西欧的旅馆和汽车，例皆不备冷气，因为就算天热，也是几天就过去了，值不得为避暑费事。
Hotels and cars in Western Europe are usually not air-conditioned because hot days are so few that people don't bother about having a cooler.
应用推荐