汽车把送到摄影棚的侧门，一个烦人但友好的公关人员接待了我。
A car drops me off at a side door to a soundstage, where aharried but friendly publicist meets me.
为了突出主体，在汽车的用光上摄影师选择了比暖色背景更为明亮的灯光，使蓝色的车身更加突出。
To make it stand out, he lit the car with a whiter light than the warm background, which helped its cool blue color stand out.
这些照片是由一个摄影小队完成，他们在肩上固定好照相机，然后到处行走拍摄。CanPage的地图可以让用户探索那些汽车无法到达的一些地方的城市街景。
Captured by a team of photographers who traveled on foot with shoulder-mounted cameras, the CanPages maps let you explore parts of cities where cars can't go.
邓恩是知名汽车谍照摄影师吉姆·邓恩的儿子。他在底特律长大，目前居住在印尼雅加达郊外。
Dunne, the son of renowned auto spy photographer Jim Dunne, grew up in Detroit and currently lives outside Jakarta, Indonesia.
“大脑驾驶员”系统通过摄影机、雷达和激光传感器与汽车连接在一起，能够形成其周围的全景3d图像。
The BrainDriver technology works by rigging a car up with video cameras, radars and laser sensors to give it a full 3d picture of its surroundings.
这也就是汽车制造商掩盖他们新款车型如同机密武器一样的原因所在，还要通过摄影师玩一玩猫捉汽车的游戏，因为总是摄影师最先揭开秘密。
That's why they cloak new models like classified weapons, setting off games of cat-and-car with photographers who try to scoop the secrets.
有些事情并不是你看到的那样，就像摄影师的专业不一定是摄影，也可能是汽车服务。
Some things are not you see, just like the professional photographer is not necessarily photography, may also be a car service.
你知道，图片必须要经过专业的摄影师的处理，只要经过适当的图像处理，可以让汽车配备“比一般车价格更贵”，也可以让一个公文包看起来极好。
Producing images should definitely be handled by a professional photographer, you know, the one with the "costs more than an average car" equipment and a stunning portfolio done in a proper studio.
基于近景摄影技术并结合图像处理的汽车行驶跑偏测试系统是一种新型的汽车测试系统。
Based on close-range photography and image process, the vehicle deflection test system is a new vehicle test system.
公司服务的行业包括摄影、数码影像、家庭影院、平面设计、塑料、涂料、皮革、汽车、衣料、服装、纺织、油墨、印刷、造纸等。
Industries supported include photography, digital imaging, home theatre, graphic design, plastics, paint, leather, automotive, coatings, apparel, textiles, ink, printing, paper and others.
“大脑驾驶员”系统通过摄影机、雷达和激光传感器与汽车连接在一起，能够形成其周围的全景3D图像。
Thee BrainDriver technology works by rigging a car up with video cameras, radars and laser sensors to give it a full 3D picture of its surroundings.
Datacolor公司服务的行业包括服装、纺织、油漆、涂料、汽车、塑料、摄影和家庭影院等。
Industries served include apparel and textile, paint and coatings, automotive, plastics, photography, home theater and others.
意大利摄影师弗朗西斯科·吉斯迪偶然发现了这家汽车旅馆，就在这个时候他看到了安置在旅馆前面的巨大古希腊雕像——米罗的维纳斯。
Italian photographer Francesco Giusti stumbled across the motel by accident when he spotted the large ancient Greek statue of Venus DE Milo situated out the front.
这项技术让普通大众能够以与专业摄影师相似的方式从照片里删除那些讨厌的汽车和游客，多年以来专业摄影师一直使用Photoshop图像处理软件来实现这一效果。
This enables the average person to remove pesky cars and tourists from their images in a similar way to professional photographers, who have been able to do this using Photoshop for years.
这项技术让普通大众能够以与专业摄影师相似的方式从照片里删除那些讨厌的汽车和游客，多年以来专业摄影师一直使用Photoshop图像处理软件来实现这一效果。
This enables the average person to remove pesky cars and tourists from their images in a similar way to professional photographers, who have been able to do this using Photoshop for years.
应用推荐