要成为汽车强国,必须建设汽车大企业、大集团。
To become a vehicle power, we must build car large enterprises and groups.
从汽车大国走向汽车强国远比从汽车小国走向汽车大国的道路要艰难。
For big to power auto country and small to big auto country, of course, the former is much more difficult than the latter.
所以,我国要实现从汽车大国到汽车强国的转变,提升竞争力,产业集群势在必行。
So we must develop industry cluster to realize the change from a big country to a powerful country in automobile industry.
提出如果缺乏自主品牌和自主技术,即使生产再多的车、销售再多的车或消费再多的车,中国依然不会是一个汽车强国。
It tells us that if there is a lack of its own brands and autonomy technology, even we produce more cars, sell more cars or consume more cars, China is still not a car power.
2009年中国超过了美国成全球最大汽车交易国,并且中国正在取代日本成为全球第二大经济强国。
China surpassed the United States as the biggest auto market in 2009 and is on track to replace Japan as the world's second-largest economy soon.
2009年中国超过了美国成全球最大汽车交易国,并且中国正在取代日本成为全球第二大经济强国。
China surpassed the United States as the biggest auto market in 2009 and is on track to replace Japan as the world's second-largest economy soon.
应用推荐