北京的汽车保有量已经达到464万辆。
The number of automobiles on Beijing's roads hit 4.64 million.
在短短的十几年时间里，中国的汽车保有量增加了三十余倍。
In just a dozen years, China's car ownership increased by more than thirty times.
中国汽车保有量快速增加，汽车产业面临着严峻的能源形势。
Motor vehicle population is increasing rapidly in China, and the automobile industry faces a serious energy supply problem.
随着汽车保有量的迅速增加，道路交通运行效率受到了严重地影响。
The road traffic operating efficiency is impacted by the rapid increasing of vehicle in urban very seriously.
社会上汽车保有量越来越多，人们对汽车的安全防盗问题越来越关注。
More and more attentions are paid to the safety anti theft problems of auto nowadays.
近年来，随着汽车保有量不断增加，停车难已成为城市交通普遍问题。
With automobile population being on the increase, the parking difficulty has been the general problem in the city traffic.
随着汽车保有量的不断增加，汽车排放已成为当今大气最主要的污染源。
Following with the sustainable growth of the automobile, its emission has been the major pollution to the air.
并应用多元线性回归模型预测了2007年到2017年的汽车保有量。
And we forecast the vehicle population from 2007 to 2017 by use of multi-linear regression model.
中国的很多城市出现了汽车保有量快速增长和基础设施发展缓慢的之间矛盾。
A clash is emerging in many of China's cities between rapidly growing car ownership and the slower pace of infrastructure development.
随着汽车保有量的不断增加，车辆噪声污染已经成为人们越来越关注的环境问题。
With the growing number of the cars, Vehicle noise pollution has become an increasing concern for environmental issues.
随着我国汽车保有量快速增长，汽车制动性能的好坏直接关系到人们的生命安全。
With the amount of the automotive increasing rapidly in our country, the brake performance of automotive has the relation with the safety of people.
随着城市汽车保有量的不断增加，停车难问题己经成为大中型城市的一个普遍现象。
With the city increasing the amount of car ownership, parking has become difficult to issue a common phenomenon in large and medium cities.
随着汽车保有量的增加和行驶速度的不断提高，人们对汽车的安全性能越来越重视。
With the increase of vehicle population and constantly improvement of the vehicle speed, more and more attention is paid to the traffic safety.
20世纪20年代，由于汽车保有量发生爆炸，公路设计要求更为快速、安全、严谨。
In the 1920's, though, car ownership exploded, and roads began to be designed for speed, safety and serious transportation.
在国家能源环保政策引导下，近几年全国CNG汽车保有量和CNG加气站持续增加。
According to national energy and environment protection policy, in the past years, CNG vehicle retention and CNG filling station have been gradually increasing in China.
随着我国汽车保有量的迅速增长，汽车引发的交通事故对人民的生命财产带来了危害。
With the rapid growth of vehicles' number in our country, the traffic accidents which caused by vehicles do bad effect on people's life and property.
随着空气质量的恶化，过去十年来汽车保有量的爆炸式增长近年来也受到公众更多的关注。
The last decade's explosive growth in automobile use has also come under more public scrutiny in recent years, as air quality worsens.
中国不断增长的汽车保有量特别是私家车保有量，促进了汽车用品和服务行业的迅猛发展。
More and more motors, especially private motors, have promoted car accessory and service trade development in China.
而随着我国汽车行业的迅猛发展，汽车保有量日益增加，车辆噪声已成为城市噪声的主要来源。
With the rapid development of China's automobile industry, the increasing of vehicle population, vehicle noise has become a major source of urban noise.
近年来，随着我国汽车保有量迅速增加，汽车正面碰撞、侧面碰撞成为最常见的两类交通事故。
In recent years, as the amount of automobiles increase rapidly, car frontal impact and side impact become the most common two types of traffic accidents.
汽车保有量的预测是城市交通规划的一项基础性工作，是制定各种交通需求管理措施的重要依据。
The forecast of vehicle ownership is a basic work to urban transportation planning and also is an important basis for urban to make a variety of travel demand management measures.
国内汽车保有量随着汽车销量的增加，基数越来越大，为汽车售后零部件市场提供了广阔的前景。
Along with the increase of car sales, the inventory of cars in China is increasing which predicts a bright future of its after service.
近年来，中国GDP的保持8%的增速，人均收入水平随之不断提高，中国汽车保有量亦不断攀升。
During recent years, with the maintaining 8%of GDP growth speed, GNI per capital increases and also the retain number of automobile in China improves.
近年来，中国GDP的保持8%的增速，人均收入水平随之不断提高，中国汽车保有量亦不断攀升。
During recent years, with the maintaining 8%of GDP growth speed, GNI per capital increases and also the retain number of automobile in China improves.
应用推荐